2015.03.12,外语,读书笔记-《Word Power Made Easy》 10 “如何讨论交谈习惯”学习笔记 SESSION 25

时间:2021-07-24 06:21:01

1.about keeping one's mouth shut

taciturn,名词形式taciturnity,沉默寡言。

美国第30任总统库里奇,以沉默寡言著称。他来自新英格兰,那里视taciturnity为美德。

来自拉丁动词taceo,沉默。虽然表示少说话的单词很多,包括silent(安静的)、reticent(无语的)、reserved(缄默的),但只有taciturn表示永远的、惯常的、性格上的不愿意说话。

 

2.better left unsaid

tacit(adj. 心照不宣的,沉默的,默示的)同样来自拉丁动词taceo(沉默)。

tacitly(adv.静默地,心照不宣的 ['tæsɪtli] )。

举例得了癌症将死之人,来见他的人大多不会提到绝症和死这种词,这就是一种tacitly的理解。

再举例,公司总裁和秘书在谈恋爱(extracurricular,adj.课外的;业余的 [ˌekstrəkə'rɪkjələ]),但工作时间他们不会提到任何恋爱的事情,也不会说上班时间他们必须保持decorum(n. 端正, 礼仪 [dɪ'kɔːrəm]),但实际上他们就是这么做的。这就是一种tacit约定。

名词tacitness,即tacit+ness,这是许多形容词向名词转换的方式。

将taceo结尾改成i,加上前缀re-(又的意思),再加上形容词后缀-ent,得到reticent(adj. 沉默的,无语的['retɪsnt])。这里的re-前缀没有什么意义。

形容词reticent结尾改为ce,得到名词形式reticence(n.沉默 ['retɪsns])以及reticency

 

3.talk,talk,talk!

loquacious(adj. 多嘴的 [lə'kweɪʃəs]),名词形式loquacity(n.好辩,多嘴 [lə'kwæsəti])或者loquaciousness。

源于拉丁loquor(说话),同样还有:

1)soliloquy(n.独白,自言自语 [sə'lɪləkwi]),solus(独自)+loquorsoliloquist(n.独语者 [sə'lɪləkwɪst]),举例O'Neill的悲剧小说《Mourning Becomes Electra([ɪ'lektrə],希腊神话中弑母者)》(哀悼)中大量使用了soliloquies。动词soliloquize

2)ventriloquist(n.腹语者 [ven'trɪləkwɪst]),前半部分来自拉丁语venter/vertris(腹部),ventriloquism(n.腹语术),形容词ventriloquistic/ventriloquial(adj.口技的 [ˌventrɪ'loʊkwɪəl]),动词ventriloquize(v.以腹语说话 [ven'trɪləˌkwaɪz])。

3)colloquial(adj.口语的,白话的 [kə'loʊkwiəl]),前缀con-(共同)在l前发音为col,在r前发音cor,在m/p/b前发音com。当一群人说话时,通常比较口语化。

colloquialism(n.口语,俗语 [kə'loʊkwiəlɪzəm])日常对话就是口语和俗语,但不是slangy(adj.俚语的 ['slæŋi])、vulgar(adj.粗俗的 ['vʌlɡər])和illiterate(adj.文盲的,无知的)

4)circumlocution(n.迂回累赘的陈述 [ˌsɜːrkəmlə'kjuːʃn]),前缀circum-(绕的,周围的),circumlocutory(adj.委婉的 [ˌsɜːkəmlə'kjuːtəri]),形容词后缀为-ory