文件名称：Alpaco:Alpaco是基于PerlTk的GUI，允许用户手动对齐平行文本。 它基于Blinker项目，并将其格式用于并行文本
文件大小：60KB
文件格式：ZIP
更新时间：2024-05-25 16:06:35
application perl computational-linguistics blinker alignment-files
阿尔帕科 平行语料库的对齐器 版权所有（C）2003 布莱恩·拉西尔（Brian Rassier）， 特德·佩德森（Ted Pedersen）， 明尼苏达大学，德卢斯 1.简介： Alpaco（用于平行语料库的对齐器）是一个旨在对齐平行文本的程序。 如果已知两个文件是彼此翻译的文件，则可以使用Alpaco手动对齐它们（逐词或逐词短语）并保存对齐方式，以备将来参考。 Alpaco可以将以下内容作为输入：原始文本文件，Blinker数据（在第3节中进行了说明）和先前对齐的文本文件（Alpaco格式）。 Alpaco格式基本上是Blinker数据的超集，这将在第3节和第4节中进行说明。Alpaco还具有逐行读取原始文本文件的功能，以便于大型文本文件的使用。 使用命名方案会使情况变得更加复杂，稍后在自述文件中对此进行了解释（第5和6.1.2节）。 本自述文件继续提供有关Alpaco的简
【文件预览】：
Alpaco-master
----.gitignore(191B)
----alpaco_helper.pl(16KB)
----FR.sample.1(2KB)
----Changes(2KB)
----EN.sample.1(2KB)
----LICENSE(18KB)
----README.md(33KB)
----A1()
--------samp1.SentPair0(317B)
--------samp1.SentPair6(199B)
--------samp1.SentPair5(121B)
--------samp1.SentPair2(194B)
--------samp1.SentPair9(131B)
--------samp1.SentPair3(113B)
--------samp1.SentPair7(394B)
--------samp1.SentPair8(120B)
--------samp1.SentPair4(248B)
--------samp1.SentPair1(423B)
----BlinkerInfo.txt(4KB)
----lib()
--------Tk()
----WinPerl.txt(2KB)
----alpaco.pl(83KB)