从认知语言学的翻译观看译者主体性的发挥 (2009年)

【文件属性】：

文件名称：从认知语言学的翻译观看译者主体性的发挥 (2009年)

文件大小：758KB

文件格式：PDF

更新时间：2024-06-21 00:39:48

工程技术 论文

认知语言学是从认知科学的角度研究语言的科学。认知语言学观照下的翻译活动表现出翻译的体验性、多重互动性、创造性、语篇性以及和谐性等特性。从认知语言学的翻译观出发,从译者主体性发挥的客体、过程、目的以及原则等四个方面审视译者主体性的发挥,以期为译者主体性的阐释提供一个全新的视角。