文件名称：rfc3550中文版
文件大小：204KB
文件格式：DOC
更新时间：2012-10-18 11:36:05
rfc3550
这是英文版rfc3550文档的翻译，这个比英文版看着爽多了，对RTP及RTCP的理解大有帮助。 目录（Table of Contents） 1. 引言 （Introduction） 1 1 术语（Terminology） 2 RTP使用场景（RTP Use Scenarios） 2 1 简单多播音频会议（ Simple Multicast Audio Conference） 2 2 音频和视频会议（Audio and Video Conference） 2 3 混频器和转换器（Mixers and Translators） 2 4 分层编码（Layered Encodings） 3 定义（Definitions） 4 字节序，校正和时间格式（Byte Order, Alignment, and Time Format） 5 RTP数据传输协议（RTP Data Transfer Protocol） 5 1 RTP固定头域（RTP Fixed Header Fields） 5 2 多路复用RTP会话（Multiplexing RTP Sessions） 5 3 RTP头的配置文件详细变更（Profile-Specific Modifications to the RTP Header） 5 3 1 RTP报头扩展（RTP Header Extension） 6 RTP控制协议（RTP Control Protocol） -- RTCP 6 1 RTCP包格式（RTCP Packet Format） 6 2 RTCP传输间隔（RTCP Transmission Interval） 6 2 1 维护会话成员数目（Maintaining the number of session members） 6 3 RTCP包的发送与接收规则（RTCP Packet Send and Receive Rules） 6 3 1 计算RTCP传输间隔（Computing the RTCP Transmission Interval） 6 3 2 初始化（Initialization） 6 3 3 接收RTP或RTCP（非BYE)包（Receiving an RTP or Non-BYE RTCP Packet） 6 3 4 接收RTCP（BYE）包（Receiving an RTCP BYE Packet） 6 3 5 SSRC计时失效（Timing Out an SSRC） 6 3 6 关于传输计时器的到期（Expiration of Transmission Timer） 6 3 7 传输一个 BYE 包（Transmitting a BYE Packet） 6 3 8 更新we_sent（Updating we_sent） 6 3 9 分配源描述带宽（Allocation of Source Description Bandwidth） 6 4 发送方和接收方报告（Sender and Receiver Reports） 6 4 1 SR：发送方报告的RTCP包（SR: Sender report RTCP packet） 6 4 2 RR：接收方报告的RTCP包（RR: Receiver Report RTCP Packet） 6 4 3 扩展发送方和接收方报告（Extending the Sender and Receiver Reports ） 6 4 4 分析发送方和接收方报告（Analyzing Sender and Receiver Reports ） 6 5 SDES：源描述RTCP包（SDES: Source description RTCP packet） 6 5 1 CNAME：规范终端标识符的SDES数据项(CNAME: Canonical End-Point Identifier SDES Item） 6 5 2 NAME：用户名的SDES数据项（NAME: User name SDES item) 6 5 3 EMAIL:电子邮件地址的SDES数据项（EMAIL: Electronic Mail Address SDES Item） 6 5 4 PHONE：电话号码的SDES数据项（PHONE: Phone Number SDES Item） 6 5 5 LOC:地理用户地址的SDES数据项（LOC: Geographic User Location SDES Item） 6 5 6 TOOL：应用程序或工具名字的SDES数据项（TOOL: Application or Tool Name SDES Item） 6 5 7 NOTE：通知/状态的SDES数据项（NOTE: Notice/Status SDES Item） 6 5 8 PRIV:私有扩展的SDES数据项（PRIV: Private Extensions SDES Item） 6 6 BYE：Goodbye RTCP包（BYE: Goodbye RTCP packet） 6 7 APP:定义应用程序的RTCP包（APP: Application-Defined RTCP Packet） 7 RTP转换器和混频器（RTP Translators and Mixers） 7 1 概述（General Description ） 7 2 在转换器中的RTCP数据处理（RTCP Processing in Translators） 7 3 在混频器中的RTCP数据处理（RTCP Processing in Mixers ） 7 4 级联混频器（Cascaded Mixers） 8 SSRC标识符的分配和使用（SSRC Identifier Allocation and Use） 8 1 冲突概率（Probability of Collision ） 8 2 冲突解决和循环检测（Collision Resolution and Loop Detection） 8 3 在分层编码中使用（Use with Layered Encodings） 9 安全（Security ） 9 1 机密性（Confidentiality） 9 2 身份验证和消息完整性（Authentication and Message Integrity） 10 拥塞控制（Congestion Control） 11 网络和传输协议之上的RTP（RTP over Network and Transport Protocols） 12 协议常量摘要（Summary of Protocol Constants） 12 1 RTCP 包类型（RTCP Packet Types） 12 2 SDES 类型（SDES Types） 13 RTP概况和负载格式详细说明 （RTP Profiles and Payload Format Specifications） 14 安全考虑（Security Considerations） 15 IANA考虑（IANA Considerations） 16 知识产权声明（Intellectual Property Rights Statement） 17 鸣谢（Acknowledgments）