卡斯特罗“不寻求也不接受”再次担任国务委员会主席和革命武装部队总司令这两个职务。这意味着这位正在接受术后康复治疗的老人行将退休。在此之前,他已经领导古巴革命和建设工作将近半个世纪。现年81岁的卡斯特罗在公开信中说:“我已多年担任国务委员会主席这个荣耀的职务……多年来,由于拥有大多数人民的支持,我总能将革命推向前进……前不久,我被古巴人民推选为全国人民政权代表大会代表。对此,我表示感谢。”
卡斯特罗说,我们绝不搞个人崇拜!在古巴,没有一座卡斯特罗的塑像,没有任何学校、街道或城镇以“卡斯特罗”命名,他的头像也没有被印在任何一张古巴的钱币上。在他眼里,革命以及获得权力只是人生的体验和游戏,而不是人生的目标。