iOS - 应用程序国际化

时间:2023-03-08 15:58:29

开发的移动应用更希望获取更多用户,走向世界,这就需要应用国际化,国际化其实就是多语言。这篇文章介绍Xcode4.5以后的国际化,包括应用名国际化和应用内容国际化。如果是Xcode4.5之前版本请参考

应用内容国际化

1、新建一个名为Localizable.strings的资源文件

iOS - 应用程序国际化

2、在右侧属性选择器中可以看到多了个按钮 Localize:
iOS - 应用程序国际化
3、点击Localize按钮,如果没做过国际化处理,选项只有English,做过了国际化处理会有多个选项。
iOS - 应用程序国际化   iOS - 应用程序国际化

4、点击Localize按钮,点击工程根目录,并选择PROJECT,然后选择INFO选项卡,底部我们就看到了Localizations,点击“+”号选择一门语言。

iOS - 应用程序国际化
5、这时看Localizable.strings,
iOS - 应用程序国际化
6、在相应的里面添加内容
首先选择Localizable.strings(English)文件,添加如下内容:

"language" ="english";

然后选择Localizable.strings(Chinese)文件,添加如下内容:

"language" ="中文";

7、使用NSLocalizedString获取内容

NSLog(@"%@",NSLocalizedString(@"language", @""));

系统会根据当前设备的语言环境来识别使用中文还是英文。

应用名国际化

1、在上面操作的的基础上,选中InfoPlist.strings.

iOS - 应用程序国际化

InfoPlist.strings(English)中添加:

CFBundleDisplayName="English";

InfoPlist.strings(Chinese)中添加:

CFBundleDisplayName="中文";

2、为什么是CFBundleDisplayName?

iOS - 应用程序国际化
通过上图步骤可查看应用名的key。

至此,应用名和应用内容的国际化都完成了。