英文信的开头和结尾的客套话有哪些?

时间:2021-11-02 14:07:19
正式的商业书信:

Letter Head(信头,一般是印刷的公司行号地址之类的信息)

Ref No. (参考号)

Date & Address(日期地址)

Dear Sir/Madam (Mr./Mrs./Messrs., etc. +name) (称呼或头衔+姓名)

Caption(主题,通常有下划线)

Message(正文)

Complimentary Close(表示敬意的结尾,也就是你所指的“客套话”),e.g.
Yours faithfully/truly/sincercely (或掉过来也可以)

如果是朋友间的书信就简单多了:

Dear (name of your friend),

Hi, ....

Regards/Cheer up/Good day/(or anything you like.:))

Your name


1)开头语

 ① I am very glad to hear from you.

  很高兴收到你的来信。

 ② Thank you for your letter.

  谢谢你的来信。

 ③ I was very pleased ( happy ) to receive your letter of February 6, 2001 …

  很高兴收到你2001年2月6日的来信…。

 ④ Your letter of February 6, 2001 has been received.

  你2001年2月6日的来信收到了。

 ⑤ It is a pleasure for me to get your letter.

  收到你的来信,真是高兴。

 ⑥ I'm sorry to have taken so long to answer your last letter.

  这么久才给你回信很感歉意。



2)结束语

 ① I hope to have a letter from you before long.

  希望不久能收到你的来信。

 ② Please write to me soon and tell me all about yourself.

  请快点给我来信,并谈谈你的情况。

 ③ Give my best wishes to you.

  呈以最好的祝愿。

 ④ Wishing your business ever successful!

  祝你事业有成!

 ⑤ Hope you are healthy.

  祝你健康。

3>.签名时的用语

 英文信签名时常用这样词语:

 Yours, Yours truly, Yours sincerely, Yours ever, Your loving, 等等。
4>.以上是基本用语,实际还有许多,如:I wish you a happy New Year.

  Pray accept my best and sincerest wishes for the New Year.

  Presenting the compliments of the season.

  With every good wish.

  Pray allow me to congratulate your most heartily on your success in your examination.

  I am glad to hear that you were appointed..., on which I

  congratulate you most heartily.

  I congratulate you upon your success.

  I wish you still further success......