eclipse是一个可扩展的开发平台，受到开发人员的欢迎与好评。其安装和汉化的步骤如下。在本文中涉及的网址都是官方网址，确保下载软件的安全、纯净。
【1】下载jdk1.8.0并安装
网址：http://www.oracle.com/technetwork/java/javase/downloads/jdk8-downloads-2133151.html
当前版本：Java SE Development Kit 8u131
根据自己的操作系统、位数等选择相应版本下载。下载完毕后安装。
【2】jdk环境变量配置
计算机→属性→高级系统设置→高级→环境变量
系统变量→新建 JAVA_HOME 变量 。
变量值填写jdk的安装目录，如C:\Java\jdk1.7.0)
系统变量→寻找 PATH 变量→编辑
在变量值最后输入 %JAVA_HOME%\bin;%JAVA_HOME%\jre\bin; 原来变量值末尾如果没有分号，先补充一个分号。
系统变量→新建 CLASSPATH 变量
变量值填写 .;%JAVA_HOME%\lib;%JAVA_HOME%\lib\tools.jar（注意最前面有一点）。
检验是否配置成功 运行cmd 输入 java -version （java 和 -version 之间有空格）。如果显示版本信息，则说明安装和配置成功。
【3】下载eclipse并安装
进入官网：https://www.eclipse.org/downloads/
会根据你的电脑自动产生一个下载链接，点击download进入，我这里是：
网址：https://www.eclipse.org/downloads/download.php?file=/oomph/epp/neon/R3/eclipse-inst-win64.exe
安装：根据需求选择开发类型，我这里是c/c++ developer
安装完成后打开软件，可以看到界面都是英文的。
【4】eclipse的汉化
进入eclipse汉化包下载地址：
网址：http://www.eclipse.org/babel/downloads.php
在“Babel Language Pack Zips”下方，选择相应的版本，点击进入语言包下载界面。我这里选择neon，进入网址：
http://download.eclipse.org/technology/babel/babel_language_packs/R0.14.1/neon/neon.php
这里就是所有语言的安装包，搜“zh”（中文的标准代号），找到简体中文，对应链接：
BabelLanguagePack-datatools-zh_4.6.0.v20161126060001.zip (77.73%)
点击下载。然后解压，产生features和plugins两个文件夹，将这两个文件夹拷贝到eclipse安装路径下dropins文件夹下：..\eclipse\cpp-neon\eclipse\dropins
重启eclipse，可以看到界面已成为简体中文。
[20170427]