By Paul Lewis(设计和性能倡导者) 翻译：江天
使用history api管理url是非常棒的一件事，可以说这是一个好web app的极为重要的特点。但它有一个缺点，滚动位置虽然被存储但更重要的是，当history来回循环的时候的存储。这种情况往往意味着当滚动位置自动改变的时候很难看的跳转，特别是当你的app发生变迁，或者是页面内容发生了任何改变，基本上都会导致非常糟糕的用户体验。
为了减少这种糟糕体验你能做的不多。chrome在触发scroll事件前会先出发popState事件，这意味着你可以去popState中读取到当前滚动位置，然后反向运用到scroll事件句柄上，使用window.scrollTo（至少能工作）。但firefox，先出发scroll事件，再是popstate，老的scroll值你毫无办法获取到，甭谈储存下来。呸！
好消息是，这有个潜在的办法，history.scrollRestoration。它提供两个值，auto，作为它的默认值，可以像你所见的大多数情况一样工作，另一个manual，意味着作为一个开发者你拥有了自主掌控任何所需的scroll改变，当用户循环往复于app的history中。如果需要，你可以跟踪scroll的位置轨迹，当你使用history.pushState(),push history的时候。
这个特点是html5新增的实验性质的api，虽然很炫。因此你在使用的时候需要确保浏览器是支持的，检测代码：
if ('scrollRestoration' in history) {
// Back off, browser, I got this...
history.scrollRestoration = 'manual';
}
该api在chrome 46以上被支持，接口文档：https://majido.github.io/scroll-restoration-proposal/history-based-api.html#web-idl