cygwin和wsl的区别
用过cygwin、wsl、Linux，写过几篇知识分享，来答一波。
关于cygwin，你的理解是对的。cygwin项目是基于win32 API在用户态模拟UNIX，即cygwin核心——cygwin1.dll，由cygwin1.dll提供POSIX API，并基于cygwin1.dll移植了大量GNU、BSD的软件包，这些软件包的源码在cygwin环境中重新编译的时候，都会默认链接到cygwin1.dll，因此编译的结果仍然是Windows PE格式，在运行时依赖cygwin1.dll。cygwin本身无法支持Linux ELF格式二进制程序。
关于wsl，对于第一代wsl（wsl1），微软是在运行时将Linux System Call翻译为NT API调用，以此来直接运行Linux ELF格式文件，是在内核态兼容Linux二进制程序，可以说是相当黑科技了。可能这个大坑微软填不下去了，2019年推出了WSL2，彻底抛弃了上一代运行时翻译的路线，干脆把Linux内核放到虚拟机里了，这个虚拟机十分轻量以至于不能明显感受到，虚拟机的路线相对就平淡无奇了。
总结起来，cygwin是在用户态提供类UNIX核心，在软件源码层实现兼容，源码需要重新编译并与cygwin1.dll链接，无法支持Linux二进制程序；WSL1是运行时翻译Linux系统调用，在软件二进制层就兼容Linux二进制程序，WSL2可以看成虚拟机+Linux发行版。Cygwin和WSL与Windows都有较好的互操作性。
更多有关cygwin、mingw、msys内容，见拙作。
silaoA：Cygwin系列（三）：盘点与Cygwin相似和相反的项目zhuanlan.zhihu.com
silaoA：Cygwin系列（一）：Cygwin是什么zhuanlan.zhihu.com
silaoA：微软WSL——Linux桌面版未来之光zhuanlan.zhihu.com
silaoA：伪码人专栏目录导航（持续更新...）zhuanlan.zhihu.com