【文件属性】:
文件名称:perl6doc-jp:Perl 6 文档日语化项目
文件大小:1.42MB
文件格式:ZIP
更新时间:2021-06-09 00:59:04
HTML
概述
这是一个将 Perl 6 相关文档翻译成日语的项目。
开始翻译
在这个项目中,我们将使用翻译记忆库软件 。 (OmegaT 内置了 JGit 并自动与 GitHub 同步)。 OmegaT的版本是开发版(Latest),没有问题。
注意:请设置名称
从 OmegaT 菜单中选择“设置”->“团队”,然后输入您的姓名和帐户名称。这个内容会被插入到commit message中,所以如果发布有麻烦的话一定要设置一下。 (在Windows版本中,初始值是登录名,所以如果你用你的真实姓名,它会丢失)
1.下载翻译项目
启动 OmegaT 后,从菜单中选择“项目”->“下载团队项目”。系统将提示您输入存储库 URL,因此输入https://github.com/yamato/perl6doc-jp.git 。对于本地文件夹,创建一个类似perl6doc-jp的文件夹。
2. 翻译
项目下载完成