文件名称：塔多斯英文说明书
文件大小：3.7MB
文件格式：PDF
更新时间：2015-11-18 15:15:30
trados
trados 2009英文使用说明书TABLE OF CONTENT Chapter 1: Introduction About this Training Workbook 1-2 Chapter 2: Translation Memory Maintenance About Maintaining Translation Memories 2-2 Opening the TM 2-2 Browsing the TM 2-3 Editing TUs 2-3 Global Find and Replace 2-4 Filtering 2-6 Batch Edit Operations 2-7 Exporting TUs 2-9 Chapter 3: Language Resources What are Language Resources? 3-2 Creating a Language Resource Template 3-2 Creating a TM Based on a Language Resource Template 3-4 Using Variables During Translation 3-5 Chapter 4: Alignment What is Alignment? 4-2 Setting up an Alignment Project 4-2 General Project Information 4-2 Selecting the Files to Align 4-3 Export Settings 4-4 Running the Alignment 4-5 Reviewing the Alignment 4-5 Exporting the Alignment Result 4-7 Importing the Alignment Result into a Translation Memory 4-8 Chapter 5: Editor Options Editor Options 5-2 Opening the Sample Document 5-2 Translating the Sample Document 5-2 Changing the Translation Results Window Options 5-2 Spelling Check Options 5-3