25 个解决方案
#1
楼主问这个问题有点让人纳闷啊，我们做数据库这么长时间，还从来没有用汉字来定义过表格、字段、存储过程或函数，不知道你“现在的问题是我们的数据库大部分是中文”是什么意思？
至于软件，如果采用.Net开发，只要在Language中选择[中文(*)]设置好中文，选择[英文]设置好英文，打包后软件安装在英文操作系统，就显示英文了。
至于软件，如果采用.Net开发，只要在Language中选择[中文(*)]设置好中文，选择[英文]设置好英文，打包后软件安装在英文操作系统，就显示英文了。
#2
批量修改 数据库中和代码中 的表名和字段名？
必须对应地一致修改
必须对应地一致修改
#3
数据库必须手工修改，而且改完后要记录下来，存储过程和程序里都有用到。
很同情你，但只能去做。
很同情你，但只能去做。
#4
不会是表字段也用中文吧？要是麻烦就大了。
#5
改吧，只能这样了，一般来说表名字段名都不用中文的，否则如果是数据库的英文版本会引发错误。
#6
表示同情，但只能手工改了，程序里的还可以用查找替换。。。数据库就。。。阿门！
#7
同 情。
#8
我有一个办法去处理：
把数据库、表、字段名、存储过程、和代码中的中文，通过Utf8Encode函数，
得到一个数字编码值，然后加上一个通用的前缀T或F，批量修改处理。
同时结合svn工具来比较版本，检查是否把常量值中文也修改了，改回去。
这样比一个个去修改表和代码，效率提高几十倍。
QQ:25594165
把数据库、表、字段名、存储过程、和代码中的中文，通过Utf8Encode函数，
得到一个数字编码值，然后加上一个通用的前缀T或F，批量修改处理。
同时结合svn工具来比较版本，检查是否把常量值中文也修改了，改回去。
这样比一个个去修改表和代码，效率提高几十倍。
QQ:25594165
#9
考虑到甲方要求是英文，不要数字，那么需要增加一项工作，
就是表名和字段名，提取出所有的中文字，然后去掉重复。
比如得到100个汉字，然后把这些汉字建立一个汉字和英文的对照表，
根据对照表去替换汉字。这样既替换了，又不会出现重复。
#10
趁这次，彻底的改了吧，这年头做程序的那个不认识1、2千个英语单词啊，谁还愿意在SQL里打一大堆汉字？再说很多数据库不支持汉字表名、字段的。
#11
我见过一个比较出名的酒店管理软件，数据库里就是用中文命名字段的。
#12
我的软件是在中文操作系统下运行，自然表和字段均用中文。如果使用英文系统，当然要用英文表和字段。慢慢改吧。
#13
自己写一个小工具,遍历所有的文件,按照对中英文对照表,进行修改
不建议字段名用中文
不建议字段名用中文
#14
数据库方面，可以写脚本改，今年我们公司就把使用了10多年的繁体ERP系统改为简体，也是很多都有改名的，Form方面你也可以批量替换
#15
这个吗本就用英文写的现在改的话也不晚。
虽然同情但是还得该。
用手工改彻底改过来。
虽然同情但是还得该。
用手工改彻底改过来。
#16
呵呵，谢谢大家的回复，这几天一直在跟甲方进行艰苦的谈判，博弈啊，累死了，对方坚决不松口啊，我们的数据库表名和字段大部分都是中文,存储过程和函数的名称也大部分是中文,咋是中国人,中文方便啊，一看就懂，现在要全部改过来，除了数据库要改外，还有前后台的代码。服务程序的一大堆delphi的code啊，而且我们现在还是用的bde,不能再64位机上运行，甲方基本都是win7 64位的,我们还要修改为ado才行,1个多G的源代码啊，而且要编译64位的,我们打算用delphi xe4,但是要从可怜的delphi7转过来,真的是没有多大把握啊，有没有什么办法写个程序,遍历所有源代码,把所有query和代码中的表明先修改过来,我现在是准备建一个表，用来存放中文表和英文表的映射关系,然后逐一对照替换,希望大家多个点意见啊,如果有整套的解决方案,经过我们论证确实可行的话,可以人民币交易的
#17
遍历query和代码应该是比较好实现的,映射表做好了,替换起来会比较快,就在xe中跑起来要花不少时间
#18
楼上的，我想写个程序来遍历query，改怎么做呢
#19
问题是delphi的代码和form是分开的啊，我在程序中怎么打开.pas和form里面的query呢
#20
该回复于2013-08-13 17:02:25被管理员删除
#21
前几天把库里面的表，视图，函数，存储过程，触发器全部做了个对照表，视图，存储过程等的文本又写入了一个文本表中，然后用对象表中的英文名称来做替换，现在的问题是,我想把视图，函数，存储过程等里面的中文表名替换掉，写了个存储过程，执行了半天，替换不了
ALTER procedure [dbo].[置换文本存储过程]
as
begin
declare @texttypetable table(id int identity,对象类型 varchar(30))
declare @minviewid int,@objid int,@mintextid int,@minallobjid int,@textstr nvarchar(4000),
@chsname varchar(50),@engname varchar(50),@allnextobjid int,@objtype varchar(50)
declare @viewtable table(id int,中文名称 varchar(50),英文名称 varchar(50),对象类型 varchar(50),原对象id int)
declare @commentstable table(id int,文本 nvarchar(4000))
declare @allobjtable table(id int,中文名称 varchar(50),英文名称 varchar(50),对象类型 varchar(50),原对象id int)
declare @changetable table(id int,中文名称 varchar(50),英文名称 varchar(50),替换文本 nvarchar(4000))
declare @inum int,@typename varchar(30)
--置换文本中的表名
insert into @commentstable select id,text from 对象文本表 order by id
insert into @allobjtable select * from 中英文对照表 order by id
select @minallobjid=MIN(id) from @allobjtable
while @minallobjid is not null
begin
select @chsname=rtrim(ltrim(中文名称)),@engname=rtrim(ltrim(英文名称))
from @allobjtable where id=@minallobjid
set @mintextid=null
select @mintextid=MIN(id) from @commentstable
while @mintextid is not null
begin
select @textstr=文本 from @commentstable where id=@mintextid
set @textstr=REPLACE(@textstr,@chsname,@engname)
update 对象文本表 set text=@textstr where id=@mintextid
select @allnextobjid=@mintextid,@mintextid=null
select @mintextid=MIN(id) from @commentstable where id>@allnextobjid
end
delete @allobjtable where id=@minallobjid
set @minallobjid=null
select @minallobjid=MIN(id) from @allobjtable
end
end
思路就是用对照表中的英文名称去遍历文本表中的文本，把每个文本取出来替换一下，然后更新回去，结果是没有效果，各位有什么好办法吗？
救急啊！！！
ALTER procedure [dbo].[置换文本存储过程]
as
begin
declare @texttypetable table(id int identity,对象类型 varchar(30))
declare @minviewid int,@objid int,@mintextid int,@minallobjid int,@textstr nvarchar(4000),
@chsname varchar(50),@engname varchar(50),@allnextobjid int,@objtype varchar(50)
declare @viewtable table(id int,中文名称 varchar(50),英文名称 varchar(50),对象类型 varchar(50),原对象id int)
declare @commentstable table(id int,文本 nvarchar(4000))
declare @allobjtable table(id int,中文名称 varchar(50),英文名称 varchar(50),对象类型 varchar(50),原对象id int)
declare @changetable table(id int,中文名称 varchar(50),英文名称 varchar(50),替换文本 nvarchar(4000))
declare @inum int,@typename varchar(30)
--置换文本中的表名
insert into @commentstable select id,text from 对象文本表 order by id
insert into @allobjtable select * from 中英文对照表 order by id
select @minallobjid=MIN(id) from @allobjtable
while @minallobjid is not null
begin
select @chsname=rtrim(ltrim(中文名称)),@engname=rtrim(ltrim(英文名称))
from @allobjtable where id=@minallobjid
set @mintextid=null
select @mintextid=MIN(id) from @commentstable
while @mintextid is not null
begin
select @textstr=文本 from @commentstable where id=@mintextid
set @textstr=REPLACE(@textstr,@chsname,@engname)
update 对象文本表 set text=@textstr where id=@mintextid
select @allnextobjid=@mintextid,@mintextid=null
select @mintextid=MIN(id) from @commentstable where id>@allnextobjid
end
delete @allobjtable where id=@minallobjid
set @minallobjid=null
select @minallobjid=MIN(id) from @allobjtable
end
end
思路就是用对照表中的英文名称去遍历文本表中的文本，把每个文本取出来替换一下，然后更新回去，结果是没有效果，各位有什么好办法吗？
救急啊！！！
#22
实际上就是一个双重循环而已，
#23
窗体的代码可以整体替换
#24
现在dfm和pas文件都可以替换了，数据库也已经替换了，最后的问题是字段怎么替换，在数据库和程序代码中
#25
可以考虑把原来数据库生成sql语句，所有表，视图和存储过程。再修改成中文。可能会比较快。另外code中只有改啦没法的。
#1
楼主问这个问题有点让人纳闷啊，我们做数据库这么长时间，还从来没有用汉字来定义过表格、字段、存储过程或函数，不知道你“现在的问题是我们的数据库大部分是中文”是什么意思？
至于软件，如果采用.Net开发，只要在Language中选择[中文(*)]设置好中文，选择[英文]设置好英文，打包后软件安装在英文操作系统，就显示英文了。
至于软件，如果采用.Net开发，只要在Language中选择[中文(*)]设置好中文，选择[英文]设置好英文，打包后软件安装在英文操作系统，就显示英文了。
#2
批量修改 数据库中和代码中 的表名和字段名？
必须对应地一致修改
必须对应地一致修改
#3
数据库必须手工修改，而且改完后要记录下来，存储过程和程序里都有用到。
很同情你，但只能去做。
很同情你，但只能去做。
#4
不会是表字段也用中文吧？要是麻烦就大了。
#5
改吧，只能这样了，一般来说表名字段名都不用中文的，否则如果是数据库的英文版本会引发错误。
#6
表示同情，但只能手工改了，程序里的还可以用查找替换。。。数据库就。。。阿门！
#7
同 情。
#8
我有一个办法去处理：
把数据库、表、字段名、存储过程、和代码中的中文，通过Utf8Encode函数，
得到一个数字编码值，然后加上一个通用的前缀T或F，批量修改处理。
同时结合svn工具来比较版本，检查是否把常量值中文也修改了，改回去。
这样比一个个去修改表和代码，效率提高几十倍。
QQ:25594165
把数据库、表、字段名、存储过程、和代码中的中文，通过Utf8Encode函数，
得到一个数字编码值，然后加上一个通用的前缀T或F，批量修改处理。
同时结合svn工具来比较版本，检查是否把常量值中文也修改了，改回去。
这样比一个个去修改表和代码，效率提高几十倍。
QQ:25594165
#9
考虑到甲方要求是英文，不要数字，那么需要增加一项工作，
就是表名和字段名，提取出所有的中文字，然后去掉重复。
比如得到100个汉字，然后把这些汉字建立一个汉字和英文的对照表，
根据对照表去替换汉字。这样既替换了，又不会出现重复。
#10
趁这次，彻底的改了吧，这年头做程序的那个不认识1、2千个英语单词啊，谁还愿意在SQL里打一大堆汉字？再说很多数据库不支持汉字表名、字段的。
#11
我见过一个比较出名的酒店管理软件，数据库里就是用中文命名字段的。
#12
我的软件是在中文操作系统下运行，自然表和字段均用中文。如果使用英文系统，当然要用英文表和字段。慢慢改吧。
#13
自己写一个小工具,遍历所有的文件,按照对中英文对照表,进行修改
不建议字段名用中文
不建议字段名用中文
#14
数据库方面，可以写脚本改，今年我们公司就把使用了10多年的繁体ERP系统改为简体，也是很多都有改名的，Form方面你也可以批量替换
#15
这个吗本就用英文写的现在改的话也不晚。
虽然同情但是还得该。
用手工改彻底改过来。
虽然同情但是还得该。
用手工改彻底改过来。
#16
呵呵，谢谢大家的回复，这几天一直在跟甲方进行艰苦的谈判，博弈啊，累死了，对方坚决不松口啊，我们的数据库表名和字段大部分都是中文,存储过程和函数的名称也大部分是中文,咋是中国人,中文方便啊，一看就懂，现在要全部改过来，除了数据库要改外，还有前后台的代码。服务程序的一大堆delphi的code啊，而且我们现在还是用的bde,不能再64位机上运行，甲方基本都是win7 64位的,我们还要修改为ado才行,1个多G的源代码啊，而且要编译64位的,我们打算用delphi xe4,但是要从可怜的delphi7转过来,真的是没有多大把握啊，有没有什么办法写个程序,遍历所有源代码,把所有query和代码中的表明先修改过来,我现在是准备建一个表，用来存放中文表和英文表的映射关系,然后逐一对照替换,希望大家多个点意见啊,如果有整套的解决方案,经过我们论证确实可行的话,可以人民币交易的
#17
遍历query和代码应该是比较好实现的,映射表做好了,替换起来会比较快,就在xe中跑起来要花不少时间
#18
楼上的，我想写个程序来遍历query，改怎么做呢
#19
问题是delphi的代码和form是分开的啊，我在程序中怎么打开.pas和form里面的query呢
#20
该回复于2013-08-13 17:02:25被管理员删除
#21
前几天把库里面的表，视图，函数，存储过程，触发器全部做了个对照表，视图，存储过程等的文本又写入了一个文本表中，然后用对象表中的英文名称来做替换，现在的问题是,我想把视图，函数，存储过程等里面的中文表名替换掉，写了个存储过程，执行了半天，替换不了
ALTER procedure [dbo].[置换文本存储过程]
as
begin
declare @texttypetable table(id int identity,对象类型 varchar(30))
declare @minviewid int,@objid int,@mintextid int,@minallobjid int,@textstr nvarchar(4000),
@chsname varchar(50),@engname varchar(50),@allnextobjid int,@objtype varchar(50)
declare @viewtable table(id int,中文名称 varchar(50),英文名称 varchar(50),对象类型 varchar(50),原对象id int)
declare @commentstable table(id int,文本 nvarchar(4000))
declare @allobjtable table(id int,中文名称 varchar(50),英文名称 varchar(50),对象类型 varchar(50),原对象id int)
declare @changetable table(id int,中文名称 varchar(50),英文名称 varchar(50),替换文本 nvarchar(4000))
declare @inum int,@typename varchar(30)
--置换文本中的表名
insert into @commentstable select id,text from 对象文本表 order by id
insert into @allobjtable select * from 中英文对照表 order by id
select @minallobjid=MIN(id) from @allobjtable
while @minallobjid is not null
begin
select @chsname=rtrim(ltrim(中文名称)),@engname=rtrim(ltrim(英文名称))
from @allobjtable where id=@minallobjid
set @mintextid=null
select @mintextid=MIN(id) from @commentstable
while @mintextid is not null
begin
select @textstr=文本 from @commentstable where id=@mintextid
set @textstr=REPLACE(@textstr,@chsname,@engname)
update 对象文本表 set text=@textstr where id=@mintextid
select @allnextobjid=@mintextid,@mintextid=null
select @mintextid=MIN(id) from @commentstable where id>@allnextobjid
end
delete @allobjtable where id=@minallobjid
set @minallobjid=null
select @minallobjid=MIN(id) from @allobjtable
end
end
思路就是用对照表中的英文名称去遍历文本表中的文本，把每个文本取出来替换一下，然后更新回去，结果是没有效果，各位有什么好办法吗？
救急啊！！！
ALTER procedure [dbo].[置换文本存储过程]
as
begin
declare @texttypetable table(id int identity,对象类型 varchar(30))
declare @minviewid int,@objid int,@mintextid int,@minallobjid int,@textstr nvarchar(4000),
@chsname varchar(50),@engname varchar(50),@allnextobjid int,@objtype varchar(50)
declare @viewtable table(id int,中文名称 varchar(50),英文名称 varchar(50),对象类型 varchar(50),原对象id int)
declare @commentstable table(id int,文本 nvarchar(4000))
declare @allobjtable table(id int,中文名称 varchar(50),英文名称 varchar(50),对象类型 varchar(50),原对象id int)
declare @changetable table(id int,中文名称 varchar(50),英文名称 varchar(50),替换文本 nvarchar(4000))
declare @inum int,@typename varchar(30)
--置换文本中的表名
insert into @commentstable select id,text from 对象文本表 order by id
insert into @allobjtable select * from 中英文对照表 order by id
select @minallobjid=MIN(id) from @allobjtable
while @minallobjid is not null
begin
select @chsname=rtrim(ltrim(中文名称)),@engname=rtrim(ltrim(英文名称))
from @allobjtable where id=@minallobjid
set @mintextid=null
select @mintextid=MIN(id) from @commentstable
while @mintextid is not null
begin
select @textstr=文本 from @commentstable where id=@mintextid
set @textstr=REPLACE(@textstr,@chsname,@engname)
update 对象文本表 set text=@textstr where id=@mintextid
select @allnextobjid=@mintextid,@mintextid=null
select @mintextid=MIN(id) from @commentstable where id>@allnextobjid
end
delete @allobjtable where id=@minallobjid
set @minallobjid=null
select @minallobjid=MIN(id) from @allobjtable
end
end
思路就是用对照表中的英文名称去遍历文本表中的文本，把每个文本取出来替换一下，然后更新回去，结果是没有效果，各位有什么好办法吗？
救急啊！！！
#22
实际上就是一个双重循环而已，
#23
窗体的代码可以整体替换
#24
现在dfm和pas文件都可以替换了，数据库也已经替换了，最后的问题是字段怎么替换，在数据库和程序代码中
#25
可以考虑把原来数据库生成sql语句，所有表，视图和存储过程。再修改成中文。可能会比较快。另外code中只有改啦没法的。