function gb2big5($Text){
$fp = fopen("gb-big5.table", "r");
$max=strlen($Text)-1;
for($i=0;$i<$max;$i++){
$h=ord($Text[$i]);
if($h>=160){
$l=ord($Text[$i+1]);
if($h==161 && $l==64){
$gb=" ";
}else{
fseek($fp,($h-160)*510+($l-1)*2);
$gb=fread($fp,2);
}
$Text[$i]=$gb[0];
$Text[$i+1]=$gb[1]; $i++;
}
}
fclose($fp);
return $Text;
}
/**************简体转繁体 end******************/
/**************繁体转简体 start******************/
function big52gb($Text){
$fp = fopen("big5-gb.table", "r");
$max=strlen($Text)-1;
for($i=0;$i<$max;$i++){
$h=ord($Text[$i]);
if($h>=160){
$l=ord($Text[$i+1]);
if($h==161 && $l==64){
$gb=" ";
}else{
fseek($fp,($h-160)*510+($l-1)*2);
$gb=fread($fp,2);
}
$Text[$i]=$gb[0];
$Text[$i+1]=$gb[1];
$i++;
}
}
fclose($fp);
return $Text;
}
/**************繁体转简体 end******************/
测试：
if(isset($_POST["rrff"])){
echo "<a href=big2togb.php>back</a><br>";
echo big52gb($_POST[a]);
if($query) echo "OK";
}
else {
echo "<meta http-equiv=Content-Type content=text/html; charset=big5>";
echo "<form action="big2togb.php" method="post">";
echo "<textarea name=a cols=80 rows=20></textarea>";
echo "<input type=submit name=rrff value=big5-gb>";
echo "</form>";
}
以上内容来自 http://www.it596.com/(程序员的技术讨论与分享园地)