http://forum.byr.edu.cn/wForum/disparticle.php?boardName=Embedded_System&ID=4050
发信人: hobby (hobby), 信区: Embedded_System
标 题: 【分享】utf-8编码的中文字符在source in sight如何正常显示
发信站: 北邮人论坛 (Wed Mar 11 16:02:29 2009), 站内
在实验室编程都快两年了，用source in sight也应该由一年多了，但是有个问题一直让我很闹心，那就是：source insight虽然支持中文（代码的注释可以用中文写），Linux下编辑保存的文档，传回到windows用source打开时汉字显示为乱码，如图所示： 
图片地址： http://forum.byr.edu.cn/wForum/bbscon.php?bid=317&id=4050&ap=1647
于是在source insight的设置中一顿乱改，还是不行，所以很长一段时间里我干脆用英文写注释了（逼不得已就不注释了，估计我这英语水平写的注释也就自己能看懂）
今天拿到师兄的代码看，又都是乱码，崩溃了……
于是上网一顿找，大概知道了引起乱码的原因：好像是字符编码格式不同，Linux下面是utf-8的，而source insight好像是unicode还是什么，但是网上也没找到好的解决方法。
这时候突然想到他们说那些source insight里显示乱码的用记事本（notepad）打开是正常的，我心说那转存一下就行了呗，存的时候把编码格式选对了就行啊。可是试验发现用记事本存了之后source insight干脆不认识了……不过最后还是找到解决方法了，步骤如下
1、用写字板（wordpad）打开对应的源文件
2、同时用记事本打开对应的源文件
3、这时候能发现写字板里面是乱码，而记事本里面中文正常显示。记事本 全选 复制，到写字板全选，粘贴
4、记事本不保存，直接关闭
5、写字板=>另存为=>文档名字不变=>保存类型选择“文本文档 MSDOS格式”
6、再用source insight打开，OK，不是乱码了！如下图所示： 
图片地址：http://forum.byr.edu.cn/wForum/bbscon.php?bid=317&id=4050&ap=94371
用ultraedit打开，然后转成unicode编码，估计也行吧
一般linux locale中的编码设为utf-8确实方便,少问题.
如果要是要搬到win下,可以先在iconv 批量转一下源代码文件的编码就可以了
find+iconv 应该够用了 man 一下就知道用法了,问下周围稍懂linux的人