如何在Linux内核中睡觉？

Can I use the msleep() function to sleep for a specified amount of time in kernel space? If so, which header files do I need to include? #include <linux/time.h> doesn't seem to be the right one. Is there perhaps a better function for this purpose?

我可以使用msleep（）函数在内核空间中睡眠指定的时间吗？如果是这样，我需要包含哪些头文件？ #include 似乎不是正确的。为此目的可能有更好的功能吗？

2 个解决方案

#1

I needed to include <linux/delay.h> to use msleep in kernel space.

我需要包含 以在内核空间中使用msleep。

#2

Linux kernel documentation

Linux内核文档

The Linux kernel documentation under Documentation/timers/timers-howto.txt has a good rundown of the main methods:

Documentation / timers / timers-howto.txt下的Linux内核文档对主要方法有一个很好的概述：

Inserting Delays
----------------

The first, and most important, question you need to ask is "Is my
code in an atomic context?"  This should be followed closely by "Does
it really need to delay in atomic context?" If so...

ATOMIC CONTEXT:
    You must use the *delay family of functions. These
    functions use the jiffie estimation of clock speed
    and will busy wait for enough loop cycles to achieve
    the desired delay:

    ndelay(unsigned long nsecs)
    udelay(unsigned long usecs)
    mdelay(unsigned long msecs)

    udelay is the generally preferred API; ndelay-level
    precision may not actually exist on many non-PC devices.

    mdelay is macro wrapper around udelay, to account for
    possible overflow when passing large arguments to udelay.
    In general, use of mdelay is discouraged and code should
    be refactored to allow for the use of msleep.

NON-ATOMIC CONTEXT:
    You should use the *sleep[_range] family of functions.
    There are a few more options here, while any of them may
    work correctly, using the "right" sleep function will
    help the scheduler, power management, and just make your
    driver better :)

    -- Backed by busy-wait loop:
        udelay(unsigned long usecs)
    -- Backed by hrtimers:
        usleep_range(unsigned long min, unsigned long max)
    -- Backed by jiffies / legacy_timers
        msleep(unsigned long msecs)
        msleep_interruptible(unsigned long msecs)

    Unlike the *delay family, the underlying mechanism
    driving each of these calls varies, thus there are
    quirks you should be aware of.


    SLEEPING FOR "A FEW" USECS ( < ~10us? ):
        * Use udelay

        - Why not usleep?
            On slower systems, (embedded, OR perhaps a speed-
            stepped PC!) the overhead of setting up the hrtimers
            for usleep *may* not be worth it. Such an evaluation
            will obviously depend on your specific situation, but
            it is something to be aware of.

    SLEEPING FOR ~USECS OR SMALL MSECS ( 10us - 20ms):
        * Use usleep_range

        - Why not msleep for (1ms - 20ms)?
            Explained originally here:
                http://lkml.org/lkml/2007/8/3/250
            msleep(1~20) may not do what the caller intends, and
            will often sleep longer (~20 ms actual sleep for any
            value given in the 1~20ms range). In many cases this
            is not the desired behavior.

        - Why is there no "usleep" / What is a good range?
            Since usleep_range is built on top of hrtimers, the
            wakeup will be very precise (ish), thus a simple
            usleep function would likely introduce a large number
            of undesired interrupts.

            With the introduction of a range, the scheduler is
            free to coalesce your wakeup with any other wakeup
            that may have happened for other reasons, or at the
            worst case, fire an interrupt for your upper bound.

            The larger a range you supply, the greater a chance
            that you will not trigger an interrupt; this should
            be balanced with what is an acceptable upper bound on
            delay / performance for your specific code path. Exact
            tolerances here are very situation specific, thus it
            is left to the caller to determine a reasonable range.

    SLEEPING FOR LARGER MSECS ( 10ms+ )
        * Use msleep or possibly msleep_interruptible

        - What's the difference?
            msleep sets the current task to TASK_UNINTERRUPTIBLE
            whereas msleep_interruptible sets the current task to
            TASK_INTERRUPTIBLE before scheduling the sleep. In
            short, the difference is whether the sleep can be ended
            early by a signal. In general, just use msleep unless
            you know you have a need for the interrupt

Adapted from this awesome answer: https://*.com/a/39921020/895245

改编自这个很棒的答案：https：//*.com/a/39921020/895245

Next have a look at the documentation comment on each of those functions in the source. E.g.: usleep_range:

接下来看一下源代码中每个函数的文档注释。例如：usleep_range：

/**
 * usleep_range - Sleep for an approximate time
 * @min: Minimum time in usecs to sleep
 * @max: Maximum time in usecs to sleep
 *
 * In non-atomic context where the exact wakeup time is flexible, use
 * usleep_range() instead of udelay().  The sleep improves responsiveness
 * by avoiding the CPU-hogging busy-wait of udelay(), and the range reduces
 * power usage by allowing hrtimers to take advantage of an already-
 * scheduled interrupt instead of scheduling a new one just for this sleep.
 */
void __sched usleep_range(unsigned long min, unsigned long max)

LDD3 7.3. Delaying Execution is another must-have resource.

LDD3 7.3。延迟执行是另一个必备资源。

Minimal runnable examples

最小的可运行示例

Finally write your own minimal tests to try them out!

最后编写自己的最小测试来试用它们！

• usleep_range by me
• usleep_range由我
• http://www.zarb.org/~trem/kernel/wait2s/ contains several (possibly old?) examples
• http://www.zarb.org/~trem/kernel/wait2s/包含几个（可能是旧的？）示例