一个sql 2008的update语句问题

最近在做项目的时候，碰到了一个时间转换的问题，参考了网上很多java时间转换的例子，可问题还是没有解决，那个语句是这样子的

        String s = "update THibitionPositionUsage t set"
                +" t.contact ="+i.contact
                +",t.participants="+i.participants
                +",t.phone="+i.phone
                +",t.signTime='"+time
                +"' where t.id ="+i.id;

结果老是出现问题，我以为是那个时间time的转换出现错误了，可是试了很多方法，都没有弄好，结果，我就试了一下，不要给表加上简称，语句如下

         String s = "update THibitionPositionUsage set"
                +" contact ="+i.contact
                +",participants="+i.participants
                +",phone="+i.phone
                +",signTime='"+time
                +"' where id ="+i.id;

呵呵，结果居然好了。那是不是update语句不能用简称呢？

请知道其中缘由的大虾指导一下，谢谢了~