b]企业缩写词[/b]
5S管理 ABC : 作業制成本制度 (Activity-Based Costing) ABB : 實施作業制預算制度 (Activity-Based Budgeting) ABM : 作業制成本管理 (Activity-Base Management) APS : 先進規畫與排程系統 (Advanced Planning and Scheduling) ASP : 應用程式服務供應商（Application Service Provider） ATP : 可承諾量 (Available To Promise) AVL : 認可的供應商清單(Approved Vendor List) BOM : 物料清單 (Bill Of Material) BPR : 企業流程再造 (Business Process Reengineering) BSC : 平衡記分卡 (Balanced ScoreCard) BTF : 計劃生產 (Build To Forecast) BTO : 訂單生產 (Build To Order) CPM : 要徑法 (Critical Path Method) CPM : 每一百萬個使用者會有幾次抱怨(Complaint per Million) CRM : 客戶關係管理 (Customer Relationship Management) CRP : 產能需求規劃 (Capacity Requirements Planning) CTO : 客製化生產 (Configuration To Order) DBR : 限制驅導式排程法 (Drum-Buffer-Rope) DMT : 成熟度驗證(Design Maturing Testing) DVT : 設計驗證(Design Verification Testing) DRP : 運銷資源計劃 (Distribution Resource Planning) DSS : 決策支援系統 (Decision Support System) EC : 設計變更／工程變更 (Engineer Change) EC : 電子商務 (Electronic Commerce) ECRN : 原件規格更改通知(Engineer Change Request Notice) EDI : 電子資料交換 (Electronic Data Interchange) EIS : 主管決策系統 (Executive Information System) EMC : 電磁相容(Electric Magnetic Capability) EOQ : 基本經濟訂購量 (Economic Order Quantity) ERP : 企業資源規劃 (Enterprise Resource Planning) FAE : 應用工程師(Field Application Engineer) FCST : 預估(Forecast) FMS : 彈性製造系統 (Flexible Manufacture System) FQC : 成品品質管制 (Finish or Final Quality Control) IPQC : 製程品質管制 (In-Process Quality Control) IQC : 進料品質管制 (Incoming Quality Control) ISO : 國際標準組織 (International Organization for Standardization) ISAR : 首批樣品認可(Initial Sample Approval Request) JIT : 即時管理 (Just In Time) KM ： 知識管理 (Knowledge Management) L4L : 逐批訂購法 (Lot-for-Lot) LTC : 最小總成本法 (Least Total Cost) LUC : 最小單位成本 (Least Unit Cost) MES : 製造執行系統 (Manufacturing Execution System) MO : 製令(Manufacture Order) MPS : 主生產排程 (Master Production Schedule) MRO : 請修(購)單(Maintenance Repair Operation) MRP : 物料需求規劃 (Material Requirement Planning) MRPII : 製造資源計劃 (Manufacturing Resource Planning) NFCF : 更改預估量的通知Notice for Changing Forecast OEM : 委託代工 (Original Equipment Manufacture) ODM : 委託設計與製造 (Original Design & Manufacture) OLAP : 線上分析處理 (On-Line Analytical Processing) OLTP : 線上交易處理 (On-Line Transaction Processing) OPT : 最佳生產技術 (Optimized Production Technology) OQC : 出貨品質管制 (Out-going Quality Control) PDCA : PDCA管理循環 (Plan-Do-Check-Action) PDM : 產品資料管理系統 (Product Data Management) PERT : 計畫評核術 (Program Evaluation and Review Technique) PO : 訂單(Purchase Order) POH : 預估在手量 (Product on Hand) PR : 採購申請Purchase Request QA : 品質保證(Quality Assurance) QC : 品質管制(Quality Control) QCC : 品管圈 (Quality Control Circle) QE : 品質工程(Quality Engineering) RCCP : 粗略產能規劃 (Rough Cut Capacity Planning) RMA : 退貨驗收Returned Material Approval ROP : 再訂購點 (Re-Order Point) SCM : 供應鏈管理 (Supply Chain Management) SFC : 現場控制 (Shop Floor Control) SIS : 策略資訊系統 (Strategic Information System) SO : 訂單(Sales Order) SOR : 特殊訂單需求(Special Order Request) SPC : 統計製程管制 (Statistic Process Control) TOC : 限制理論 (Theory of Constraints) TPM : 全面生產管理Total Production Management TQC : 全面品質管制 (Total Quality Control) TQM : 全面品質管理 (Total Quality Management) WIP : 在製品 (Work In Process)
常用服装英语词汇[资料]
“J” SHAPED POCKET J形袋
24L BUTTON 24号钮
6 FEED PIQUE 6模珠地
ACCESSORY 辅料
BACK ACROSS 后背宽
ACROSS MEASURE 横量
ACRYLIC 腈纶
ADHESIVE / FUSIBLE INTERLINING 粘衬
ANTIQUE BRASS COATING 镀青古铜
ANTISTATIC FINISH 防静电处理
APPAREL 成衣
APPEALING LOOK 吸引人的外表
APPROVAL SAMPLE 批办
APPROVED SAMPLE WITH SIGNING NAME 签名批办
ARMHOLE 夹圈
ASSEMBLING OF FRONT & BACK PART 前后幅合并
ASSEMBLING SECTION 合并部分
ATTACH COLLAR 上领
ATTACH LABEL 上商标
ATTACHMENT （车缝）附件
BACK COVER FRONT 后搭前
BACK MID-ARMHOLE 后背宽
BACK STITCH 返针，回针
BACKLESS DRESS 露背装
BAR CODED STICKER 条形码贴纸
BARGAINING 讨价还价
BAR-TACK 打枣
BASTE 假缝
BATILK 蜡染
BEARER 袋衬
BEARER & FACING 袋衬袋贴
BEDFORD CORD. 坑纹布，经条灯心绒
BELL BOTTOM 喇叭裤脚
BELLOWS POCKET 风琴袋
BELT 腰带
BELT-LOOP 裤耳
BIAS CUT 斜纹裁，纵纹裁
BIFURCATE 分叉
BINDER 包边蝴蝶，滚边蝴蝶
BINDING 包边
BINDING OF SLV. OPENING R折
BINDING OF TOP VENT 面叉包边
BINDING TAPE 包边
BINDING/BOUND 滚条
BLANKET 毛毯，地毯
BLEACH 漂白
BLEACH SPOT 漂白污渍
BLEEDING 洗水后褪色
BLEND FIBRE 混纺纤维
BLENDS 混纺
BLIND STITCH 挑脚线步
BLOUSE 女装衬衫
BODY PRESSING 衫身熨烫
BODY RISE 直浪
BOTTOM 衫脚，下摆
BOTTOM VENT OF SLEEVE 细侧
BOTTOMS 下装
BOX-PLEATED 外工字褶
BOY'S STYLE FLY / LEFT FLY 男装钮牌，左钮牌
BRAID 织锦，织带
BRANCH 分公司
BREAK STITCHES 断线
BRIEFS 男装紧身内裤
BROCADE 织锦，织带
BROKEN STITCHING 断线
BUBBLING 起泡
BUCKLE 皮带扣
BUCKLE-LOOP 皮带扣
BULK PRODUCTION 大量生产
BUNDLE CODE 扎号
BUNDLING 执扎
BUTTON 钮扣
BUTTON STAND 钮门搭位
BUTTON-HOLE 钮门 / 扣眼
BUTTON-HOLING 开钮门
BUTTONING 钉钮
BUTTONING WITH BUTTON SEWER 用钉钮机钉钮
C/B VENT 后中叉
CALICO / GRAY CLOTHES 胚布
CANVAS 马尾衬，帆布
CARDBOARD 纸板
CARDED 粗疏
CARE LABEL 洗水唛
CARTONNING 装箱，入箱
CASE PACK LABEL 外箱贴纸
CASH POCKET 表袋
CASUAL WEAR 便装
CATCHING FACING 钮子
CENTER BACK 后中
CENTER CREASE FOLD 中骨对折
CENTER CREASE LINE 中骨线
CENTER FRONT 前中
CERTIFIED SUB-CONTRACTOR 认可加工厂
CHAIN STITCH M/C 锁链车
CHAIN STITCHES 锁链线步
CHAMPRAY 皱布
CHEMISE 宽松服装
CHEST/BUST 胸围
CHIC 时髦的，流行的
CIRCULAR KNIT 圆筒针织布
CLASSIC LOOK 经典款式
CLASSIFICATION 分类
CLEAN FINISH 还口
CLEAN FINISH OF TOP VENT 面叉还口
CLEAN FINISH WITH 1/4" SINGLE NEEDLE 1/4" 单针还口
CLOSE FITTING 贴身
CLOSE SIDE SEAM 埋侧骨
COATING 外套大衣
COIN POCKET 表袋
COLLAR 领子
COLLAR BAND 下级领
COLLAR FALL 上级领
COLLAR NOTCH 领扼位
COLLAR POINT 领尖
COLLAR STAND 下级领
COLLAR STAY 领插竹
COLLECTION 系列
COLOR SHADING 色差
COMBED 精梳
CONSTRUCTED SPECIFICATION 结构细节
CONTINUOUS PLACKET R折
CONTROL OF LABOR TURNOVER 劳工流失控制
CORDUROY 灯心绒
COST SHEET 成本单
COTTON STRING 棉绳
COVERING STITCHING 拉冚线步（600类）
CREASE & WRINKLY RESISTANT FINISH 防皱处理
CREASE LINE 折线
CREPE DE-CHINE 皱布
CROSS CROTCH 十字缝
CROSS CUT 横纹裁
CROTCH POINT 浪顶点
CTN. NO. 箱号
CUFF 鸡英，介英
CUFF ATTACHING TO SLEEVE 车鸡英到袖子上
CUFF VENT/CUFF OPENING 袖侧
CUFFED BOTTOM HEM 反脚，假反脚，脚级
CUFFLESS BOTTOM 平脚
CURVED POCKET 弯袋
CUT & SEWN 切驳
CUTTING PIECE 裁片
CUTTING PIECE NUMBERING 给裁片编号
D.K. JACQUARD 双面提花（针织）
DAMAGE CAUSED BY NEEDLE 针孔
DECORATIVE STITCHING 装饰间线
DELIVERY DATE 落货期
DENIER 旦尼尔
DENIM 牛仔
DENSITY 密度
DESIGN SKETCH 设计图
DESIGNED FEATURE 设计特征
DIMENSION 尺寸、尺码
DINNER JACKET 晚礼服
DIRT STAINS AFTER WASHING 洗水后有污迹
DIRTY SPOT 污点
DISCOUNT / SALES OFF 打折
DOBBY 织花布
DOUBLE CUFF 双层鸡英
DOUBLE END 双经
DOUBLE JETTED POCKET 双唇袋
DOUBLE NEEDLE FELL SEAM 双针埋夹
DOUBLE PICK 双纬
DOUBLING 并线
DRESS COAT 礼服
DRESSING ROOM 试衣间
DRILLING 钻孔位
DRY-CLEANED 干洗
DUCK 帆布
DYING 染色
EASING 容位
EDGE STITCHING 间边线
EDGE TRIMMER 修边器
EDGE-FINISHING 边脚处理
EDGE-STITCH DART 边线褶
EDGE-STITCHING W/ 1/16" 宽1/16"的边线
ELASTIC 橡筋
ELASTIC WAISTBAND IS EXTENSION OF BODY 原身出橡筋裤头
ELBOW WIDTH 肘宽
EMBROIDERY PATCH 绣花章
EPAULET 肩章
EVENING GOWN SET 晚睡袍
EXCELLENT STYLE 漂亮的款式
EXCESSIVE THREAD ENDS 多余的线头
EXECUTIVE WEAR 行政装
EXPIRY DATE 有效期
EXPORT CARTON 出口箱
EXTENSION OF WAISTBAND 裤头搭咀
EYELET 凤眼
FABRIC 布料
FABRIC CONSTRUCTION 布料结构
FABRIC DEFECTS 布疵
FABRIC RUNS 走纱
FABRIC SHADING 布料色差
FABRIC SWATCH 布办
FABRIC WIDTH 布封
FABRICATION / FABRIC 布料
FACING 贴
FACING TO OUT-SIDE 折向侧骨
FALSE FLY 暗钮牌
FALSE PLACKET 假明筒，假反筒
FASHION 时装
FELL SEAM 埋夹
FIGURE-CLINGING 紧身的，贴身胸围
FILAMENT 长纤丝
FINAL APPEARANCE 最终外观
FINISHED APPEARANCE 完成后的外观
FITTING 试身
FLAMEPROOF FABRIC 防火布
FLANNEL 法兰绒
FLARE SKIRT 喇叭裙
FLAT MACHINE 平车
FLAT SEAM 平缝
FLAX 亚麻
FLOW CHART 流程图
FOLD AND PACK 折叠包装，折装
FOLD BACK FACING 原身出贴
FOLD BACK HIDDEN PLACKET 原身双层钮筒
FOLD FRONT EDGE 折前幅边
FOLD LINE 折线
FOLD PANTS 折裤子
FOLD POCKET MOUTH 折反袋口
FORM AND FOLD GARMENT 定型折衫
FROCKS 礼服
FRONT EDGE 前幅边
FRONT MID-ARMHOLE 前胸宽
FRONT OPENING 前开口
FRONT PANEL 前幅
FULLY FASHION SWEATER 全成型毛衫
FULLY OPENING 全开口
FUR 皮草
FUR GARMENT 裘皮服装
FURRY 毛皮制品
FUSE INTERLINING 粘衬
FUSIBLE INTERLINING 粘朴
FUZZ BALLS 起球
GABARDINE 斜纹呢
GARMENT 成衣
GARMENT DYE 成衣染色
GARMENT FINISH 成衣后处理
GARMENT SEWING TECHNOLOGY 成衣工艺
GARMENT WASH 成衣洗水，普洗
GATHERING 碎褶
GIRL'S STYLE FLY / RIGHT FLY 女装钮牌，右钮牌
GLACED FINISH 压光加工
GOOD TASTE 高品味
GR. WT.=GROSS WEIGHT 毛重
GRADING 放码
GRAIN 布纹
GRAY CLOTH 胚布
GROMMET 凤眼
GROWN-ON SLEEVE 原身出袖
HALF OPENING 半开口
HANDBAG 手袋
HANDFEEL 手感
HANDLING 执手
HANGDLING TIME 执手时间
HANGER 衣架
HEAVY FABRIC 厚重面料
HEM 衫脚，下摆
HEM CUFF 反脚
HEMMING 卷边，还口
HEMMING WITH FOLDER 用拉筒卷边
HEMP 大麻
HERRINGBONE TWILL 人字斜纹布
HEXAGONAL POCKET 六角袋
HIDDEN PLACKET 双层钮筒
HIDDEN BARTACK 隐形枣
HIGH-WAISTED SKIRT 高腰裙
HIP 坐围
HIP POCKET 后袋
HOOD HEIGHT 帽高
HORIZONTAL PLAID 水平格
INCORRECT LINKING 错误的连接
INITIAL SAMPLE 原办，初办
INNER EXTENSION 搭咀内层
IN-SEAM 内骨
INSPECTION 检查
INSPIRATION 灵感
INTERLACING 交织
INTERLINING 衬，朴
INTERLINING FOR FACING 贴粘衬
INTERLOCK 双面布（针织）
INVERTED PLEAT 内工字褶
INVOICE 发票
IRON OVERALL BODY 熨烫衫身
IRON SPOT 烫痕
JACQUARD 提花
JEANS 牛仔裤
JERSEY 平纹单面针织布
JOIN CROTCH 埋小浪
JUTE 黄麻
KHAKI 卡其
KNIT 针织
KNITTED RIB COLLAR 针织罗纹领
KNOTS 结头
KNOWLEDGE OF MATERIAL 材料学
L/C=LETTER OF CREDIT 信用证
L/G=LETTER OF GUARANTEE 担保证
LABOUR COST 劳工成本
LACE 花边
LACOSTE 双珠地
LAPEL 襟贴
LAUNDRY 干洗
LAYOUT 排唛，排料
LEATHER 皮革
LEFT COVER RIGHT 左搭右
LEGGINGS 开裆裤
LEISURE STYLE 休闲款式
LEISURE WEAR 休闲服
LEISURE WEAR SHOW 休闲装展示会
LICENSE 许可证
LIGHT CURVED POCKET 微弯袋
LINEN 亚麻
LINING 里布
LINKING & CUP SEAMING 缝盆
LOCK STITCH 平车线步
LOOPED FABRIC 毛圈布
LOOPING 起耳仔（疵点）
LOOSE BUTTON 钮扣松散
LOOSED THREAD CAUSING GRINNING 线太松导致起珠
LUSTROUS 光泽
MACHINE MAINTENANCE 机械保养
MAGIC TAPE 魔术贴
MAJOR DEFECT 大疵
MAN-MADE FIBRE 人造纤维
MANUFACTURER 制造商
MARK BUTTONHOLE & BUTTON POSITION 标出钮门与钮扣的位置
MARK POCKET POSITION WITH TEMPLATE 用纸板点袋位
MARKER 唛架
MARKING MID-POINT OF NECK 定领围中位
MASS PRODUCTION 大批量生产
MATCH COLOR 配色
MATERIAL 物料
MEASUREMENT 尺寸
MELTON 领底绒
MILDREW RESISTANT FINISH 防霉处理
MISSING PARTS 漏裁片
MOTH RESISTANT FINISH 防虫处理
NAIL-BUTTON 钉脚钮扣
NATURAL FIBRE 天然纤维
NECK ACROSS/NECK WIDTH 领宽
NECK DROP 领深
NECK SEAM 颈圈
NET WT. 净重
NON-FUSIBLE INTERLINING 非粘朴
NON-WOVEN FABRIC 非织布 / 无纺布
NOTCH 扼位
OFF PRESSING 终烫
OIL STAIN 油污
ONE PIECE DOUBLE FOLDED BELT-LOOP 一片双折裤耳
ONE-PIECE DRESS 连衣裙
OPEN SEAM 开骨
OPERATION BREAK DOWN 分工序
OUT-SEAM 外骨
OUT-SEAM PKT. 侧骨袋
OVERALL 工作服
OVERALLS 吊带裤
OVERLAP 重叠
OVERLAPPING A FEW STITCHING 驳线
OVERLOCK & BLIND-STITCH 折挑
OVERLOCK W/ 5 THREADS 五线锁边
OVERLOCK WITH 5 THREADS 五线锁边
OVERTIME WORKING 加班工作
PACKING LIST 包装单
PACKING METHOD 包装方法
PANEL KNITTING 针织裁片
PASTEL 颜料
PATCH POCKET 贴袋
PATTERN 纸样
PAYMENT 付款
PEACH POCKET 杏形袋
PIECE RATE 记件
PIECED ON PLACKET 面车明筒
PIECED PLACKET 一片钮筒
PILE FABRIC 毛圈布
PIPING 嵌边
PIQUE 单珠地
PLACKET 明筒
PLAID MATCHING 对格
PLAIDS / CHECKS 格仔布
PLAIN WEAVE 平纹梭织
PLANTS LAYOUT 厂房布置
PLEAT WITH SINGLE NEEDLE 单针车褶
PLEATS 活褶
POCKET BAG CAUGHT IN BARTACK 袋布被枣打到（疵点）
POCKET COVER 袋盖
POCKET CREASING MACHINE 烫袋机
POCKET FACING 袋贴
POCKET FLAP 袋盖
POCKET FLASHER 袋卡
POCKET MOUTH 袋口
POCKET OPENING 袋口
POCKET-BAG （裁好的）袋布
POCKETING （成卷的）袋布
POINT SHAPE BELT-LOOP 三尖裤耳
POLYBAG 胶袋
POLYWARP 胶纸包
POSITION COLLAR 定领位
POST-WASH HANDFEEL 洗水后手感
PRESHRINKING 预缩
PRESS & OPENING SEAM 烫开骨
PRESS OPEN 烫开骨
PRESSING WORK IN PROGRESS 烫半成品
PRINT FABRIC 印花布
PRINTING 印花
PROCEDURE 程序
PRODUCTION SKETCH 生产图
PUCKERING 沿缝线的皱褶
QUALITY CONTROL / QC 质量控制
QUILTING 打缆，间棉
RAGLAN SLEEVE 牛角袖
RAW EDGE 散口
READY-TO-WEAR 成衣
REGENERATED FIBRE 再生纤维
RESIN FINISH 树脂处理
REVERSE SIDE 反面
RE-WASHING 返洗
RIB 罗纹
RIB TAPE 扁带条
RIBBING 罗纹
RIGHT SIDE OF UNDER-CUFF 下层鸡英的正面
RINED 脱水
RIVET 撞钉
ROUGH YARN 粗纱
ROUND CORNERED CUFF 圆角介英
ROUND CORNERED EXTENSION 圆形裤头搭咀
ROUND CORNERED POCKET 圆角袋
RUG 地毯
RULER SHAPED POCKET 曲尺袋
RUN OFF STITCHING 落坑线
RUN-STITCHING 运线
S.K. JACQUARD 单面提花（针织）
SAFARI-JACKET 猎装
SATIN / SATEEN 色丁
SEAM 缝骨
SEAM ALLOWANCE 止口，子口，缝头
SEAM BROKEN 缝骨爆裂
SEAM CONSTRUCTION 缝型结构
SEAM PUCKER 缝骨起皱
SEAM SLIPPAGE 散口
SEAM TWIST 缝骨扭
SELVEDGE / SELF-EDGE 布边
SELVEGE 布边
SERGE / OVERLOCK 及骨，锁边
SET IN SHOULDER PAD 上肩垫
SET IN SLEEVE 上袖，绱袖
SEW BUTTONHOLE / BUTTONHOLING 开钮门
SEW TOGETHER BODICE AND ITS LINING 缝合衫身与里布，拼里
SEW WELT POCKET 车唇袋
SEWING CUFF 车鸡英
SEWING SEQUENCE 车缝工序
SEWN SELF FABRIC WAISTBAND 原身出裤头
SHELL FABRIC 面料
SHINY （烫）起镜
SHIPPING CARTON 出口箱
SHIPPING DATE 落货期
SHIPPING MARKS 箱唛
SHORTS 短裤
SHOULD POINT 肩点
SHOULDER 肩宽
SHOULDER POINT 肩点
SHRINKAGE 缩水
SHRINK-PROOF 防缩
SHRINK-RESISTANT 防缩处理
SIDE MARK 侧唛
SIDE PANEL 侧幅，小身
SIDE SEAM 侧骨
SILHOUETTE 轮廓
SINGLE JETTED POCKET 单唇袋
SINGLE NEEDLE LOCKSTITCH M/C 单针平车
SIZE ASSORTMENT 尺码分配
SIZE SPECIFICATION / SIZE SPEC. 尺码表
SIZING 上浆
SKIPPED STITCHES 跳线
SLACKS 松身裤
SLANT CORNERED CUFF 斜角介英
SLANT POCKET 斜插袋
SLASHING POCKET MOUTH 开袋口
SLEEVE 衣袖
SLEEVE LENGTH 袖长
SLEEVE OPENING 袖口
SLIM WAIST LINE 修腰线
SLIT 叉
SNIP NOTCH 剪扼位
SOLID COLOR 单色
SOLID COLOR & SOLID SIZE 单色单码
SORTING 分床分码
SPECIAL MACHINE 特殊机器，特种车
SPLOTCHES 污迹
SPREADING 拉布
SPUN YARN 纺纱
SQUARED SHAPED POCKET 方角袋
STEAM PRESSING STAND 蒸汽烫台
STITCH 线步
STITCH DOWN WITH PKT-BAG 车线连袋布
STITCH OVERLAPPING 驳线
STITCH PER INCH / S.P.I. 每英寸针数
STITCH TYPE 针步类型
STITCHING & TURNING COLLAR OUT 车线后反领
STRAIGHT BOTTOM 直筒裤脚
STRAIGHT CUT 直纹裁
STRAIGHT POCKET 直插袋
STRAP 带条
STRIPE MATCHING 对条
STRIPED (FABRIC) 条子布
STUFFING 填充物
STYLE 款式
SUITING 套装
SWEEP 下摆
SWIMSUIT 泳装
TAB 袢扣
TAFFETA 塔夫绸
TAPE 带条
TAPER BOTTOM 萝卜裤脚
TAPING 镶边
TAPS 织带
TBA=TO BE ADVISE 待复
TERRY CLOTH 毛巾布
TEXTURED YARN 光亮纱线
THIGH 脾围
THREAD CLIPS 纱剪（剪线用）
THREE POINTED CATCHING FACING 三尖钮子
THREE POINTED CUFF 三尖介英
THREE POINTED EXTENSION 三尖裤头搭咀
THREE POINTED PKT. WITH TWO CURVED SIDES 两边微弯三尖袋
THREE POINTS POCKET 三尖袋
TIPPING 镶边，唧边
TO BE ADVISE 待复
TOP COLLAR 面领
TOP SLEEVE 大袖
TOP STITCHING 间面线
TOP VENT 叉的面层
TOP VENT OF SLEEVE 大侧
TOPS 上装
TOP-STITCHING 间面线
TOP-STITCHING WITH DOUBLE NEEDLE 双针间面线
TOTAL PRICE 总价
TOWEL 毛圈布
TRICOT 经向斜纹毛织布
TRIM FRONT EDGE 修剪前幅边缘
TRIM OR SNIP ALONG CURVED SEAM 沿弯位修剪
TRIM THREAD 剪线
TRIMMINGS 部件，衣服上的点缀物
TROUSERS 裤子
TURN CUFF OUT TO THE RIGHT SIDE 反出鸡英正面
TURNED FINISH 卷边
TUXEDO 无尾燕尾服
TWEED 毛绒布
TWILL 斜纹布
TWIST LEG 扭脾扭脚
UNDER PRESSING 中烫
UNDER SLEEVE 小袖
UNDER VENT/BOTTOM VENT 叉的底层
UNDERARM SEAM 袖底骨
UNDERLAP PLACKET 下层明筒，三尖折的小袖叉
UNDERWEAR 内衣
UNEVEN DYING 染色不均匀
UNEVEN HEM 衫脚不平均
UNEVEN PLAIDS 格仔不均匀
UNIT PRICE 单价
VELCRO 魔术贴
VELVET 天鹅绒
VELVETEEN 仿天鹅绒
VENETIAN 缩绒呢
VENT 叉（有叠位）
VISCOSE RAYON 人造丝
V-NECK V形领窝
VOGUE 流行的，风尚的
WAIST 腰围
WAIST TAG 腰卡
WAISTBAND 腰头
WAISTBAND IS EXTENSION OF BODY 原身裤头
WALES 纵向线圈
WARDROBE 某一季节那一类型的服装
WAREHOUSE 仓库
WARP / ENDS 经纱
WARP KNITTED FABRIC 经向针织布
WARP-KNITTING 经编织物
WASHING INITIAL LOAD 头缸洗水
WASHING INSTRUCTION 洗水指示
WASHING STREAKS 洗水痕
WATER REPELLENT 防水处理
WATERPROOF FABRIC 防水布
WAVE STITCHING 线步起波浪
WEB 网状物
WEFT / PICKS 纬纱
WEFT-KNITTING 纬编织物
WELT POCKET 西装袋，手巾袋
WOOLEN 粗纺羊毛
WORK TICKET 工票
WORKMANSHIP 手工
WORSTED 精纺羊毛
WOVEN LABEL 织唛
WRAPSEAM 包缝
WRINKLES 起皱
WRONG TYPE SEAM 错误的缝骨类型
YARN 纱线
ZIG-ZAG 人字
ZIG-ZAG STITCHES 人字线步
ZIPPER FASTENER 拉链系结物
服装工业名称术语
A- line skirt 斜裙
all-weather coat 风雨衣
apparel and accessories服饰
artificial fur and leather garment
人造毛皮、服装
bell-bottom trousers 喇叭裤
blouse 女衬衫
business suit 职业服
Chinese style coat 中式上衣
Chinese style slack中式裤
cape 披风
chemical fiber garment 化纤服装
children’s wear 童装
cotton wadded jacket/trousers 棉袄/棉裤
culotte裙裤
custom made 定制服装
cowboy wear牛仔服
down garment 羽绒服
down wadded trousers羽绒裤
连衣裙dress
中西式大衣 Eastern and Western style coat
夜礼服 evening dress
时装fashion
喇叭裙 flare skirt
裘革服装fur or leather garment
猎装 hunting
婴儿服装infant’s wear
夹克衫 jacket
牛仔裤 jeans
背心裙 jumper skirt
连衣裙 jumpersuit
灯笼裤 knicherbockers
斗篷 mantle
超短裙 mini-skirt
睡袍 night-grown
背带裙 overalls
吊带裙：Camisole
大衣 coat
褶裙pleated skirt
睡衣袍 pijamas
旗袍 Qipao
成衣 ready- to-wear
马裤 ride breeches
丝绸衣服 silk garment
筒裙straight skirt
燕尾服 swallow-tailed coat
节裙 tiered skirt
西服裙 skirt
西裤 trousers
风衣trench coat
背心 vest
新娘礼服 wedding gown
女式服装 women’s wear
毛呢服装 woolen garment
劳动保护服 working wear
青年装 young men ‘s jacket
中山装 zhong Shan jacket
滑雪衫 Anorak
服装专业英语（布料颜色）
flint 紫褐色
chestnut 深灰色
putty 桔黄色
charcoal
navy
taupe 棕灰色
chino 深灰色
ecru 浅灰黄
[资料]颜色英文及中文含意（按字母顺序排列）
A-C
amber 琥珀色
antique violet 古紫色
antiquewhite 古董白
aqua 浅绿色
aquamarine 碧绿色
azure 天蓝色
baby pink 浅粉红色
beige 米色
bisque 橘黄色
black 黑色
blanchedalmond 白杏色
blue 蓝色
blueviolet 紫罗兰色
brown 棕色
burlywood 实木色
cadetblue 军蓝色
camel 驼色
charcoal gray 炭灰色
chartreuse 黄绿色
chocolate 巧克力色
cobalt blue 艳蓝色
coral 珊瑚色
cornflowerblue 菊蓝色
cornsilk 米绸色
crimson 暗深红色
cyan 青色
M-O
magenta 洋红色
maroon 栗色
mauve 紫红
mediumaquamarine 间绿色
mediumblue 间蓝色
mediumorchid 间紫色
mediumpurple 间紫色
mediumseagreen 间海蓝色
mediumslateblue 间暗蓝色
mediumspringgreen 间春绿色
mediumturquoise 间绿宝石色
mediumvioletred 间紫罗兰色
midnightblue 中灰蓝色
mintcream 薄荷色
misty gray 雾灰色
mistyrose 浅玫瑰色
moccasin 鹿皮色
moss green 苔绿色
navajowhite 纳瓦白
navy 藏青
off-white 灰白
oldlace 老花色
olive 橄榄色
olivedrab 深绿褐色
orange 橙色
orangered 橙红色
orchid 淡紫色
oyster white 乳白色
P-Y
palegoldenrod 苍麒麟色
palegreen 苍绿色
paleturquoise 苍绿色
palevioletred 苍紫罗蓝色
pansy 紫罗兰色
papayawhip 番木色
peachpuff 桃色
peru 秘鲁色
pink 粉红
plum 杨李色
powderblue 粉蓝色
purple 紫色
red 红色
rosybrown 褐玫瑰红
royalblue 宝蓝色
rubine 宝石红
saddlebrown 重褐色
salmon 鲜肉色
salmon pink 橙红色
sandy beige 浅褐色
sandybrown 沙褐色
sapphire 宝石蓝
scarlet 猩红色
seagreen 海绿色
seashell 海贝色
shocking pink 鲜粉红色
sienna 赭色
silver 银白色
skyblue 天蓝色
slateblue 石蓝色
slategray 灰石色
smoky gray 烟灰色
snow 雪白色
springgreen 春绿色
steelblue 钢蓝色
stone 石色
tan 茶色
teal 水鸭色
thistle 蓟色
tomato 番茄色
turquoise 青绿色
turquoise blue 翠蓝色
violet 紫色
wheat 浅黄色
white 白色
whitesmoke 烟白色
winered 葡萄酒红
yellow 黄色
yellowgreen 黄绿色
[b]电子类术语1[/b]
ead-out,单独读出
absolute resolution,绝对分辨率
absolute salinity,绝对盐度
absolute stability,绝对稳定性
absolute stability of a linear system,线性系统的绝对稳定性
absolute static pressure of the fluid,流体绝对静压
absolute temperature scale,绝对温标
absorbance,吸光度
absorbed current image,吸收电流象
absorptance,吸收比
absorptiometer,吸收光度计
absorption cell,吸收池
absorption coefficient,吸收系数
absorption correction,吸收修正
absorption edges,吸收边
absorption factor,吸收系数
absorption hygrometer,吸收温度表
absorption spectrum,吸收光谱
absorption X-ray spectrometry,吸收X射线谱法
absorptivity,吸收率
absorptivity of an absorbing,吸引材料的吸收率
abstract system,抽象系统
abundance sensityivity,丰度灵敏度
AC-ACLVDT displacement transducer,交流差动变压器式位移传感器
accelerated test,加速试验
accelerationg voltage,加速电压
acceleration,加速度
acceleration error coefficient,加速度误差系数
acceleration of gravity,重力加速度
acceleration simulator,加速度仿真器
acceleration transducer[sensor],加速度传感器
accelerometer,加速度计
acceptance of the mass filter,滤质器的接收容限
acceptance test,验[交]收检验
access,存取 access time,存取时间
accessibility,可及性
accessories of testing machine,试验机附件
accessory(for a measuring instrument),（测量仪表的）附件
accessory hardware,附属硬件
accessory of limited interchangeability,有限互换附件
accumulated error,积累误差
accumulated time difference,累积时差
accumulative raingauge,累积雨量器
accumulator,累加器
accuracy,精[准]确度
accuracy class,精[准]确度等级
accuracy limit factor(of a protective current transformer）,
（保护用电流互感器的）精确度极限因数
accuracy of measurement,测量精[准]确度
accuracy of the wavelength,波长精确度
accuracy rating,精确度限
acetylene(pressure)gauge,乙炔压力表
acetylene regulator,乙炔减压器
acoustic amplitude logger,声波幅度测井仪
acoustic beacon,水声信标
acoustic current meter,声学海流计
acoustic element,声学元件
acoustic emission,声发射
acoustic emission amplitude,声发射振幅
acoustic emission analysis system,声发射分析系统
acoustic emission detection system,声发射检测系统
acoustic emission detector,声发射检测仪
acoustic emission energy,声发射能量
acoustic emission event,声发射事件
acoustic emission preamplifier,声发射前置放大器
acoustic emission pulser,声发射脉冲发生器
acoustic emission rate,声发射率
acoustic emission signal processor[conditioner],声发射信号处理器
acoustic emission rate,声发射信号
acoustic emission source location and analysis system,声发射源定位及分析系统
acoustic emission source location system,声发射源定位系统
acoustic emission source,声发射源
acoustic emission spectrum,声发射频谱
acoustic emission technique,声发射技术
acoustic emission transducer[sensor],声发射换能器
acoustic fatigue,声疲劳
acoustic impedance,声阻抗
acoustic logging instrument,声波测井仪
acoustic malfunction,声失效
acoustic matching layer,声匹配层
acoustic(quantity)transducer[sensor],声（学量）传感器
acoustic ratio,声比
acoustic releaser,声释放器
acoustic resistance,声阻
acoustic thermometer,声学温度计；声波温度表
acoustic tide gauge,回声验潮仪
acoustic transponder,声应答器
acoustical frequency electric,声频大地电场仪
acoustical hologram,声全息图
acoustical holography,声全息
acoustical holography by electron-beam scanning,电子束扫描声全息
acoustical holography by laser scanning,激光束扫描声全息
acoustical holography by mechanical scanning,机械扫查声全息
acoustical imaging by Bragg diffraction,布拉格衍射声成像
acoustical impedance method,声阻法
acoustical lens,声透镜
acoustically transparent pressure vessel,透声压力容器
acquisition time,取数据时间
actinometer,光能计；直接日射强度表；日射表
(active)energy meter,（有功）电度表
active gauge length,有效基长
active gauge width,有效基宽
active metal indicated electrode,活性金属指示电极
active remote sensing,主动遥感
active transducer[sensor],有源传感器
activity,活度 activity coefficient,活度系数
actual material calibration,实物校准
actual time of observation,实际观测时间
actual transformation ratio of voltage transformer,电压互感器的实际变化
actral transformation ratio of current transformer,电流互感器的实际变化
actual value,实际值
actual voltage ratio,实际电压比
actuator,执行机构；驱动器
actuator bellows,执行机构波纹管
actuator load,执行机构负载
actuator power unit,执行机构动力部件
actuator sensor interface(ASI),执行器传感器接口
actuator shaft,执行机构输出轴
actuator spring,执行机构弹簧
actuator stem,执行机构输出杆
actuator stem force,执行机构刚度
actuator travel characteristic,执行机构行程特性
adaptation layer,适应层
adaptive control,（自）适应控制
adaptive control system,适应控制系统
adaptive controller,适应控制器
adaptive prediction,适应预报
adaptive telemetering system,适应遥测系统
adder,加法器
addition method,叠加法
additional correction,补充修正
additivity of mass spectra,质谱的可迭加性
address,地址 adiabatic calorimeter,绝热式热量计
adjust buffer total ion strength,总离子强度调节缓冲剂
adjustable cistern barometer,动槽水银气压表
adjustable relative humidity range,相对湿度可调范围
adjustable temperature range,温度可调范围
adjusted retention time,调整保留时间
adjusted retention volume,调整保留体积
adjuster,调整机构；调节器
adjustment,调整
adjustment bellows,调节波纹管
adjustment device,调整装置
adjusting pin,校正针
adsorbent,吸附剂
adsorption chromatography,吸附色谱法
aerial camera,航空照相机
aerial remote sensing,航空遥感
aerial surveying camera,航摄仪
aerodynamic balance,空气动力学天平
aerodynamic noise,气体动力噪声
aerograph,高空气象计
aerogravity survey,航空重力测量
aerometeorograph,高空气象计
aerosol,县浮微料；气溶胶
aging of column,柱老化
agitator,搅拌器
agricultural analyzer,农用分析仪
air-borne gravimeter,航空重力仪
air capacitor,空气电容器
air consumption,耗气量
air damper,空气阻尼器
air-deployable buoy,空投式极地浮标
air-drop automatic station,空投自动气象站
air duct,风道
air gun,空气枪
air inlet,进风口
air lock,气锁阀
air-lock device,锁气装置
air outlet,回风口
air pressrue balance,空气压力天平
air pressure test,空气压力试验
air sleeve,风（向）袋
air temperature,气温
air-tight instrument,气密式仪器仪表
air to close,气关
air to open,气开
airborne electromagnetic system;AEM system,航空电磁系统
airborne flux-gate magnetometer,航空磁通门磁力仪
airborne gamma radiometer,航空伽玛辐射仪
airborne gamma spectrometer,航空伽玛能谱仪
airborne infrared spectroradiometer,机载红外光谱辐射计
airborne optical pumping magnetometer,航空光泵磁力仪
airborne proton magnetometer,航空甚低频电磁系统
airborne XBT,机载投弃式深温计
airgun controller,气控制器
airmeter,气流表
alarm summery panel,报警汇总画面
alarm unit,报警单元
albedograph,反射计
alcohol thermometer,酒精温度表
algorithm,算法 algorithmic language,算法语言
alidade,照准仪
alignment instrument,准线仪
alkali flame ionization detector(AFID),碱焰离子化检测器
alkaline error,碱误差
alkalinity of seawater,海水碱度
all-sky camera,全天空照相机
all-weather wind vane and anemometer,全天候风向风速计
allocation problem,配置问题；分配问题
allowable load impedance,允许的负载阻抗
allowable pressure differential,允许压差
allowable unbalance,许用不平衡量
alpha spectrometer,α粒子能谱仪
alternating[exchange]load,交变负荷
alternating-current linear variable differential
transformer(AC-ACLVDT), 交流极谱仪 alternating temperature humidity test
chamber,交变湿热试验箱
altimeter,高度计
altitude angle,高度角
altitude meter,测高仪
ambient humidity range,环境湿度范围
ambient pressure,环境压力
ambient pressure error,环境压力误差
ambient temperature,环境
ambient temperature range,环境温度范围
ambient vibration,环境振动
ambiguity error,模糊误差
ammeter,电流表
ammonia(pressure)gauge,氨压力表
amount of precipitation,雨量
amount of unbalance,不平衡量
amount of unbalance indicatior,不平衡量指示器
ampere-hour meter,安时计
amplitude,幅值
amplitude detector module,振幅检测组件
amplitude error,振幅误差
amplitude modulation(AM),幅度调制；调幅
amplitude-phase error,幅相误差
amplitude ratio-phase difference instrument,振幅比—相位差仪
amplitude response,幅值响应
analog computer,模拟计算机
analog control,模拟控制
analog data,模拟数据
analog deep-level seismograhp,模拟深层地震仪
analog input,模拟输入
analog magnetic tape record type strong-motion instrument,模拟磁带记录强震仪
analog model,模拟模型
analog output,模拟输出
analog seismograph tape recorder,模拟磁带地震记录仪
analog simulation,模拟仿真
analog stereopotter,模拟型立体测图仪
analog superconduction magnetometer,模拟式超导磁力仪
analog system,模拟系统
analog telemetering system,模拟遥测系统
analog-to-digital conversion accuracy,模-数转换精确度
analog-to-digital conversion rate,模-数转换速度
analog transducer[sensor],模拟传感器
analogue computer,模拟计算单元
analogue date,模拟数据
analogue measuring instrument,模拟式测量仪器仪表
analogue representation of a physical quantity,物理量的模拟表示
analogue signal,模拟试验
analogue-digital converter;A/D converter,模-数转换器；A/D转换器
analogue-to-digital conversion,模/数转[变]换
analysis of simulation experiment,仿真实验分析
analytical balance,分析天平
analytical electron microscope,分析型电子显微镜
analytical gap,分析间隙
analytical instrument,分析仪器
analytical line,分析线
analytical plotter,解析测图仪
analyzer tube,分析管
anechoic chamber,消声室；电波暗室
anechoic tank,消声水池
anemograph,风速计
anemometer,风速表
anemometer meast,测风杆
anemometer tower,测风塔
aneroid barograph,空盒气压计
aneroid barometer,空盒气压表；空盒气压计
aneroidograph,空盒气压计
angle,角度
angle beam technique,斜角法
angle beam testing,斜角法
angle form,角型
angle of attach,冲角
angle of field of view,视场角
angle of incidence,入射角
angle of refraction,折射角
angle of spread,指向角；半扩散角
angle of view of telescope,望远镜视场角
angle of X-ray projiction,X射线辐射圆锥角
angle probe,斜探头
angle resolved electron spectroscopy(ARES),角分辨电子谱法
angle strain,角应变
angle transducer[sensor],角度传感器
anglg-attack transducer[sensor],迎角传感器
angle valve,角形阀
angular acceleration,角加速度
angular acceleration transducer[sensor],角加速度传感器
angular displacement,角加速度传感器
angular displacement,角位移
angular displacement grationg,角位移光栅
angular encoder,角编码器
angular sensitivity,角灵敏度
angular velocity transducer[sensor],角速度传感器
annular coil clearance,环形线圈间隙
annular space,环形间隙
annunciator,信号源
anode,阳极
answering,应答
anti-cavitation valve,防空化阀
anti-contamination device,防污染装置
anti-coupling bi-frequency induced polarization instrument,抗耦双频激电仪
anti-magnetized varistor,消磁电压敏电阻器
antiresonance,反共振
antiresonance frequency,反共振频率
anti-stockes line,反斯托克线
aperiodic dampong,非周期阻尼；过阻尼
aperiodic vibration,非周期振动
aperture,光阑
aperture of pressure difference,压差光阑
aperture photographic method,针孔摄影法
aperture stop,孔径光栏
aperture time,空隙时间
apparatus for measuring d.c.magnetic characteristic with ballistic
galvanometer, 冲击法直流磁特性测量装置
apparent temperature,表观温度
appearance potentical,出现电位
appearance potential spectrometer,出现电热谱仪
appearance potential spectrometer(APS),出现电热谱法
application layer(AL),应用层
application layer protocol specification,应用层协议规范
application layer service definition,应用室服务定义
application software,应用软件
approval,批准
approximate absolute temperature scale,近似绝对温标
aqueous vapour,水汽
arc suppressing varstor,消弧电压敏电阻器
arctic buoy,极地浮标
area effect,面积影响
area location,区域定位
area of cross section of the main air flow,主送风方向横截面积
argon-ion gun,氩离子枪
annular chamber,环室
argon ionization detector,氩离子化检测器
arithmetic logic unit(ALU),算术逻辑运算单元
arithmetic mean,算术平均值
arithmetic weighted mean,算术加权平均值
arithmetical mean deviation of the(foughness)profile,(粗糙度）轮廓的算术平均偏差
arm error,不等臂误差
armature,动铁芯
array,阵，阵列
array configuration,阵排列
arrester varistor,防雷用电压敏电阻器
articulated robot,关节型机器人
artificial defect,人工缺陷
artificial environment,人工环境
artificial field method instrument,人工电场法仪器
artificial intelligence,人工智能
artificial seawater,人工海水
ash fusion point determination meter,异步通信接口适配器
asynchronous input,异步输入
asynchronous transmission,异步传输
atmidometer,蒸发仪，蒸发表
atmometer,蒸发仪；蒸发表
atmoradiograph,天电强度计
atmosphere,气氛
atmospheric counter radiation,天气向下辐射
atmospheric electricity,大气电
atmospheric opacity,大气不透明度
atmospheric pressure,气压
atmospheric pressure altimeter,气压高度计
atmospheric pressure ionization(API),大气压电离
atmospherics,天电；远程雷电
atom force microscope,原子力显微镜
atomic absorption spectrometry,原子吸收光谱法
atomic fluorescence spectrophotometer,原子荧光光度计
atomic fluorescence spectrometry,原子荧光光谱法
atomic mass unit,原子质量单位
atomic number correction,原子序数修正
atomin spectrum,原子光谱
atomic-absorption spectrophotometer,原子吸收分光光度计
atomization,原子化
atomizer,原子化器
attenuation,衰减
attenuation coefficient,衰减系数
attenuation length,衰减长度
attenuator,衰减器
attitude,姿态
attitude transducer[sensor],姿态传感器
audio monitor,监听器
audio-frequency spectrometer,声频频谱仪
audit,审核
Auger electron energy spectrometer(AEES),俄歇电子能谱仪
Auger electron image,俄歇电子象
Auger electron spectrometer,俄歇电子能谱仪
Auger electron spectroscopy(AES),俄歇电子能谱法
aurora,极光
auto-compensation logging instrument,电子自动测井仪
auto-compound current transformer,自耦式混合绕组电流互感器
auto-polarization compensator,自动极化补偿器
autocorrelation function,自相关函数
automatic a.c.,d.c.B-H curve tracer,交、直流磁特性自动记录装置
automatic balancing machine,自动平衡机
automatic control,自动控制
automatic control souce of vacuum,真空自动控制电源
automatic control system,自动控制系统
automatic data processing,自动数据处理
automatic exposure device,自动曝光装置
automatic feeder for brine,盐水溶液自动补给器
automatic focus and stigmator,自动调焦和消象散装置
automatic level,自动安平水准仪
automatic levelling compensator,视轴安平补偿器
automatic/manual station;A/M station,自动/手动操作器
automatic programming,自动程度设计
automatic radio wind wane and anemometer,无线电自动风向风速仪
automatic railway weigh bridge,电子轨道衡
automatic scanning,自动扫查
automatic spring pipette,自动弹簧式吸液管
automatic testing machine,自动试验机
automatic titrator,自动滴定仪
automatic tracking,自动跟踪
automatic vertical index,竖直度盘指标补偿器
automatic weather station,自动气象站
automation,自动化
automaton,自动机
auxiliary attachment,辅件
auxiliary controller bus(ACB),辅助控制器总线
auxiliary crate controller,辅助机箱控制器
auxiliary devices,辅助装置
auxiliary equipment(of potentiometer),(电位差计的）辅助设备
auxiliary gas,辅助气体
auxiliary output signal,辅助输出信号
auxiliary storage,辅助存储器
auxiliary terminal,辅助端
auxiliary type gravimeter,助动型重力仪
availability,可用性
available time,可用时间
average,平均值
average availability,平均可用度
average nominal characteristic,平均名义特性
average sound level,平均声级
average value of contarmination,污染的平均值
average wind speed,平均风速
axial clearance,轴向间隙
axial current flow method,轴向通电法
axial load,轴向载荷
axial sensitivity,轴向灵敏度
axial vibration,轴向振动
axis of rotation,摆轴；旋转轴
axix of strain gauge,应变计[片]轴线
B
B-scope,B型显示
back flushing,反吹
background,后台，背景，本底
background current,基流
background mass spectrum,本底质谱
background noise,背景噪声
background processing,后台处理
background program,后台程度
Backman thermometer,贝克曼温度计
backscattered electron image,背散射电子象
backward channel,反向信道
baffle wall,隔板
balance,天平
balance for measuring amount of precipitation,水量秤
balance output,对称输出
balance quality of rotor,转子平衡精度
balance wieght,平衡块
balanced plug,平衡型阀芯
balancing,平衡
balancing machine sensitivity,平衡机灵敏度
balancing machine,平衡机
balancing speed,平衡转速
ball pneumatic dead wieght tester,浮球压力计
ball screw assembly,滚珠丝杠副
ball valve,球阀
ballistic galvanometer,冲击栓流计
band,频带
bandwidth,带宽
band width of video amplifier,视频放大器频宽
bar primary bushing type current transformer,棒形电流互感器
barograph,气压计
barometer cistern,气压表水银槽
barometer,气压表
barometric correction,气压表器差修正
barometrograph,空盒气压计
barothermograph,气压温度计
barrel distortion,桶形畸变；负畸变
base,基底
base line,基线
base peak,基峰
base unit(of measurement),基本（测量）单位
baseband LAM,基带局域网
baseline drift,基线漂移
baseline noise,基线噪声
baseline potential,空白电位
baseline value,空白值
basic NMR frequency,基本核磁共振频率
basic standard,基础标准
batch control,批量控制
batch control station,批量控制站
batch inlet,分批进样
batch of strain gauge,应变计[片]批
batch processing,成批处理
batch processing simulation,批处理仿真
Baud,波特
beam,横梁；声速
beam deflector,电子束偏转器
beam path distance,声程
beam ratio,声束比
beam spot diameter,束斑直径
beam-deflection ultrasonic flowmeter,声速偏转式超声流量计
beam-loading thermobalance,水平式热天平
bearing,轴承；刀承
bearing axis,轴承中心线
bdaring support,支承架
beat frequency oscillator,拍频振荡器
beat method(of measurement),差拍（测量）法
Beaufort scale,蒲福风级
Beckman differential thermometer,贝克曼温度计
bed,机座
Beer' law,比尔定律
bell manometer,钟罩压力计
bell prover,钟罩校准器
bellows,波纹管
bellows(pressure)gauge,波纹管压力表
bellows seal bonnet,波纹管密封型上阀盖
bench mark,水准点
bending strength,弯曲强度
bending vibration,弯曲振动
bent stem earth thermometer,曲管地温表
Besson nephoscope,贝森测云器
betatron,电子回旋加速器；电子感应加速器
bezel ring,盖环
bias voltage,偏压
bi-directional vane,双向风向标；双风信标
bilateral current stabilizer,双向稳流器
bimetallic element,双金属元件
bimetallic instrument,双金属式仪表
bimetallic temperature transducer[sensor],双金属温度传感器
bimetallic thermometer,双金属温度计
binary coded decimal(BCD),二-十进制编码
binary control,二进制控制
binary digital,二进制数字
binary elastic scattering event,双弹性散射过程
binary elastic scattering peak,双弹性散射峰
binary element,二进制元
binary signal,二进制信号
biomedical analyzer,生物医学分析仪
biochemical oxygen demand (BOD)microbial
transducer[sensor],微生物BOD传感器 biochemical oxygen demand meter for
seawater,海水生化需氧量测定仪
biochemical quantity transducer[sensor],生化量传感器
biological quantity transducer[sensor],生物量传感器
biosensor,生物传感器
bird receiving system,吊舱接收系统
bit,比特；位
bit error rate,误码率
bit serial,位串行
bit-serial higgway,位串行信息公路
bivane,双向风向标；双风信标
black box,未知框
black light filter,透过紫外线的滤光片
black light lamp,紫外线照射装置
blackbody,黑体
blackbody chamber,黑体腔
blackbody furnace,黑体炉
bland test,空白试验
balzed grating,闪耀光栅
block,块体；字块；字组；均温块
block check,块检验
block diagram,方块（框）图
block length,字块长度
block transfer,块传递
blood calcium ion transducer[sensor],血钙传感器
blood carbon dioxide transducer[sensor],血液二氧化碳传感器
blood chloried ion transducer[sensor],血氯传感器
blood electrolyte transducer[sensor],血液电解质传感器
blood flow transducer[sensor],血流传感器
blood gas transducer[sensor],血气传感器
blood-group immune transducer[sensor],免疫血型传感器
blood oxygen transducer[sensor],血氧传感器
blood PH transducer[sensor],血液PH传感器
blood potassium ion transducer[sensor],血钾传感器
blood-pressure transducer[sensor],血压传感器
blood sodium ion transducer[sensor],血钠传感器
blood-volume transducer[sensor],血容量传感器
blower device,鼓风装置
bluff body,阻流体
Bode diagram,博德图
body temperature transducer,体温传感器
bolometer,辐射热计；热副射仪
bomb head tray,弹头托盘
honded strain gauge,粘贴式应变计
bonnet,上阀盖
boomerang grab,自返式取样器
boomerang gravity corer,自返式深海取样管
booster,增强器
bore(of liquid-in-glass thermometer),（玻璃温度计的）内孔
borehole acoustic television logger,超声电视测井仪
borehole compensated sonic logger,补偿声波测井仪
borehole gravimeter,井中重力仪
borehloe gravimetry,井中重力测量
borehole thermometer,井温仪
bottorm echo,底面反射波
bottom flange,下阀盖
bottom-loading thermobalance,下皿式热天平
bottom surface,底面
Bouguer's law,伯格定律
Bourdon pressure sensor,弹簧管压力检测元件
Bourdon tube,弹簧管；波登管
Bourdon tube(pressure)gauge,弹簧管压力表
box gauge,箱式验潮仪
BP-scope,BP 型显示
Bragg's equation,布拉格方程
braking time,制动时间
braking torque(of an integrating instrument),（积分式仪表的）制动力矩
branch,分支
branch cable,支线电缆
breakdown voltage rating,绝缘强度
breakpoint,断点
breather,换气装置
bremsstrahlung,韧致辐射
bridge,桥接器
bridge's balance range,电桥平衡范围
bright field electron image,明场电子象
bridge for measuring temperature,测温电桥
bridge resistance,桥路电阻
brightness,亮度
Brinell hardness number,布氏硬度值
Brinell hardnell penetrator,布氏硬度压头
Brienll hardenss tester,布氏硬度计
broadband LAN,定带局域网
broad-band random vibration,宽带随机振动
broad band spectrum,宽波段
broadcast,广播
BT-calibrationg installation,深温计[BT]检定装置
bubble,水准泡
bubble-tube,吹气管
bucket thermometer,表层温度表
buffer,缓冲器
buffer solution,缓冲溶液
buffer storage,缓冲存储器
built-in galvanometer,内装式检流计
built-in-weigthts,挂码
bulb,温包；感温泡
bulb(of filled system themometer),（压力式温度计的）温包
bulb(of liquid-in-glass thermometer),（玻璃温度计的）感温泡
bulb length(of liquid-in-glass thermometer),（玻璃温度计的）感温泡长度
bulk type semiconductor strain gauge,体型半导体应变计
bulk zinc oxide varistor,体型氧化锌电压敏电阻器
bump,连续冲击
bump test,连续冲击试验；颠簸试验
bump testing machine,连续冲击台
buoy,浮标
buoy array,浮标阵
buoy float,浮标体
buoy motion package,浮标运动监测装置
buoy station,浮标站
buoyancy correction,浮力修正
buoyancy level measuring device,浮力液位测量装置
burden(of a instrument transformer),（仪用互感器的）负载
burning method,燃烧法
burst acoustic emission signal,突发传输
bus,总线
bus line，总线
bus master,总线主设备
bus mother board,总线母板
bus network,总线网
bus slave,总线从设备
bus topology,总线拓扑
bus type current transformer,母线式电流互感器
bushing type current transformer,套管式流互感器
busy,忙
busy state,忙碌状态
butterfly valve,蝶阀 by-pass,旁路
by-pass injector,旁通进样器
by-pass manifold,旁路接头
by-pass valve,旁通阀
Byram anemometer,拜拉姆风速表
byte,字节
byte frame,字节帧
byte serial,字节串行
byte-serial highway,字节串行住信处公路
C
C-scope,C型显示
cabinet ,柜
cable noise,电缆噪声
cable-tension transducer,电缆张力传感器
cable type current transformer,电缆式电流互感器
cage,套筒；潜水罐笼
cage guiding,套筒导向
cake adhesive retention meter,泥饼粘滞性测定仪
calculated maximum flow coefficient,最大计算流量系数
calcuated nornal folw coefficient,正常计算流量系数
calibrate,定标
calibrated measuringpvolumetric]tank,校准测量[容积计量]容器
calibrating period,校准周期
calibrating voltage,校准电压
calibration,校准
calibration (of thermometer),（温度计的）标定
calibration block,标准试块
calibration characteristics,校准特性；分度特性
calibration coefficient of wave height,波高校正系数
calibration component,校准组分
calibration curve,校准曲线；分度曲线
calibration cycle,校准循环
calibration equation,校准公式，分度公式
calibration equipment of reversing thermometers,颠倒温度表检定设备
calibration factor of the primary device,一次装置的校准系数
calibration gas mixture,校准混合气
calibration hierarchy,校准层次
calibration point,校准点；分度点
calibration quantity,校准量
calibration record,校准记录
calibration rotor,标定转子
calibration solution,校准液
calibration table,校准表（格）
calibration traceability,校准溯源性
calibrator,校验器
calibrator above ice-point,零上检定器
calibrator below ice-point,零下检定器
calibrator for ice-point,零点检定器
caliper profiler,横幅厚度计
calling,呼叫
calomel electrode,甘汞电极
calorifier,加热器
calorimeter,热量计
cam bezel ring,卡口式盖环
CAMAC branch driver,CAMAC 分支驱动器
CAMAC branch-highway,CAMAC 分支信息公路
CAMAC compatible crate,CAMAC兼容机箱
CAMAC crate,CAMAC 机箱
CAMAC crate assembly,CAMAC 机箱装置
CAMAC highway,CAMAC 信息公路
CAMAC module,CAMAC 模块
CAMAC operation,CAMAC 操作
CAMAC parallel highway,CAMAC 并行信息公路
CAMAC serial driver,CAMAC 串行驱动器
CAMAC serial highway,CAMAC 串行信息公路
CAMAC system,CAMAC 系统
camera length,相机长度
camflex valve,偏心旋转阀
Campbell-stokes sunshine recorder,聚集日照计；歇贝斯托克日照计
canonical state variable,规范化状态变量
capacitance balance,电容平衡
capacitance hygrometer,电视湿度计
capacitance pressure transducer,电容式压力传感器
capacity correction,容量修正
capacity factor,容量因子
capillary column,毛细管柱
capillary gas chromatograph,毛细管气相色谱仪
capillary gas chromatography,毛细管气相色谱法
capillary phenomenon,毛细现象
capillary tube (of liquid-in-glass thermometer),(玻璃温度计的）毛细管
capillary viscometer,毛细管粘度计
capsule,膜盒
capsule(pressure)gauge,膜盒压力表
captive chains calibration,链码校准
carat balance,克拉天平
carbon and hydrogen analysis meter,碳氢元素分析仪
carbon humidity-dependent resistor,碳湿敏电阻器
card punch,卡片穿孔机
card reader,卜片阅读机
Carlson type strain gauge,卡尔逊应变计
carrier,载波
carrier gas,载气
carrier ring,夹持环
carrier sense,载波侦听
carrier sense multiple access with collision detection(CSMA/CD),
具有冲突检测的载波侦听多路访问
carrier sync,载波同步
cartridge disk,盒式磁盘
cartridge disk drive,盒式磁盘机
cascade control,串级控制
cascade system,串级系统
cascade[inductive]voltage transformer,级联式[感应式]电压互感器
case,外壳
casing,外壳
cassette,盒式磁带；卡式磁带；暗盒
catadioptric telescope,折反射望远镜
catalysis element,催化元件
catalytic analyzer,催化分析器
catalytic chromatography,催化色谱法
catalytic gas transducer[sensor],催化式气体传感器
cathode,阴极
cathode of electron gun,电子枪阴极
cathode ray null indicator,阴极射线指零仪
cavitation,空化
cavitation corrosion,气蚀
cavitation noise,空化噪声
ceilometer,云幂仪
cell,电池；传感器
cell constant,电池常数
cell potential transducer[sensor],细胞电位传感器
Celsius,摄氏度
Celsius temperature,摄氏温度
Celsius temperature scale,摄氏温标
center of strike,打击中心
central conductor method,中心导体法；电流贯通法
central principal inertia axis,中心主惯性轴
central processing unit(CPU),*处理单元
central processor,*处理器
centrality,集中性
centralized control,集中控制
centralized intelligence,集中智能
centralized management system,集中管理系统
centralized network,集中式网络
centralized process control computer,集中型过程控制计算机
centrifugal balancing machine,离心力式平衡机
centrifugal tachometer,离心式转速表
ceramic microphone,陶瓷传声器
ceraunograph,雷电计
ceraunometer,雷电仪
certificate of conformity,合格证书
certificate of control,控制证书
certification,认证
certification of conformity of an instrument for explosive
atmosphere,防爆合格证
certification system,认证体系
certified standard material,有证标准物质
chained list,链接表
change of temperature test,温度变化试验
channel,信道；通道
character,字符
character code,字符码
character recognition,字符识别
character set,字符集；字符组
character-at-time printer,一次一字符打印机[印刷机]；串行打印机
characteristic curve,特性曲线
characteristic "fast",“快”特性
characteristic "impulse",“脉冲”响应特性
characteristic"slow",“慢”特性
characteristic locus,特征轨迹
characteristic impedance,特性阻抗
characteristic X-ray,特征X射线
charge amplifier,电荷放大器
charge neutralization,电荷中和
charge sensitivity,电荷灵敏度
chart,记录纸
chart driving mechanism,传纸机构
chart lines,记录纸分度线
chart scale length,记录纸标度尺长度
closed loop transfer function,闭环传递函数
closed loop zero,闭环零点
closed position,关闭位置
closed system,封闭系统
closing valve time,关阀时间
closure member,截流件
cloud amount,云量
cloud balancer,测支平衡器
cloud base,云底
cloud chamber,云室；云零室
cloud detection radar,测云雷达
cloud direction,云向
cloud height indicator,云高指示器
cloud height meter,云幂仪
cloud searchlight,云幂灯
cloud speed,云速
cloud top,云顶
cloud-base recorder,云底记录仪
cloud-drop sampler,云滴取校器
cloudiness radiometer,云辐射仪
cloverleaf buoy,三叶浮标
Coanda effect,附壁效应
coarse vacuum,粗真空；前级真空
coastal zone color scanner(CZCS),海岸带水色扫描仪
coaxiality,同轴度 code,代码；代号；规程；规范
code converter;D/D converter,代码转换器；D/D转换器
coded circle,编码度盘
code-transparent data communication,代码透明的数据通信
coefficient of chromatic aberration,色差系数 coefficient of
interference,干扰系数 coefficient of radial distortion,径向畸变系数
coefficient of rotational distortion,旋转畸变系数
coefficient of spherical aberration,球差系数
coefficient of variation,变异系数
coercivity meter,矫顽力计
coil galvanometer,线圈式振动子
coil method,线圈材料
coil method,线圈法
coincidence discrimination,符合鉴别
coincidence level,度盘合像装置
cold test,寒冷试验
cold-cathode source,冷阴极离子源
collate,整理
collector,集电器
collector slit,接收器狭缝
collimation axis,视轴
collimation line,视准线
collision,冲突，碰撞
collisional activation,碰撞激活
collisional activation mass spectrometer,碰撞激活质谱计
colorimeter,比色计；色度计
colour filter,颜色滤光片
colour meter,水色计
column,镜筒
column capacity,柱效能
column life,柱寿命
column-parity field,列奇偶校验字段
column switching,柱切换
coma,彗差
combination digital logger,数字式综合测井仪
combination electrode,复合电极
combination logging instrument,组合测井仪
combination water meter,复式水表
combined column,复合柱
combined load testing machine,得合试验机
combined pressure and vacuum gauge,压力真空表
[b]电子类术语2[/b]
EDM instrument,电磁波测距仪
effective aperture,有效孔径
effective area,有效面积
effective data transfer rate,有效数据传送率
effective diaphragm area,膜片有效面积
effective emissivity,有效发射率
effective excitaion force,有效激振力
effective magnetic field,有效磁场
effective mass of the moving element,运动部件有效质量
effective path length,有效光程长度
effective radiation exitance,有效辐（射）出（射）度
effective range,有效范围；有效量限；测量范围
effective sound pressure,有效声压
effectiveness,有效性
effectiveness theory,效益理论
efflux viscometer,流出式粘度计
egoless programming,无私程序设计
egoless programming,无私程序设计
EI-CI source,电子轰击—化学电离源
eigen frequency,特征频率
Ekman current meter,厄克曼海流计
elastic after-effect,弹性后效
elastic background,弹性元件
elastic limit,弹性极限
elastic scatter,弹性散射
elastic system,弹性系统
elasticity,弹性
elastomer diaphragm,橡胶膜片
electret microphone,驻极体传声器
electric actuator,电动执行机构
electric contact liquid-in-glass thermometer,电接点玻璃温度计
electric contact set,电接点装置
electric control,电动控制
electric current transducer[sensor],电流传感器
electric field controller,电场控制仪
electric field strength transducer[sensor],电场强度传感器
electric hydraulic converter,电—液转换器
electric logger,电测井仪器
electric measurement technique of strain gauge,应变计电测技术
electric operationg station,电动操作器
electric pneumatic converter,位置发送器
electric quantity transducer[sensor],电学量传感器
electric resistance and dielectric constant measuring unit,
电阻—静电容量测量仪 electric system,电气系统
electrical capacitance level measuring device,电容物位测量装置
electrical center,电中心
dlectrical conductance level measuring device,电导液闰测量装置
electrical conductivity detector,电导检测器
electrical hygrometer,电气湿度计；电测湿度表
electrical(measurement)method,电测法
electrical measurement method of optical pyrometer,光学高温计电测法
electrical measuring instrument,电（工）测量仪器仪表；电法勘探仪器
electrical power consumption ,（电） 功耗
electrical resonance frequency of the miving element,运动部件电谐振频率
electrical signal,电信号
electrical thermometer,电测温度表
electrical wind vane and anemometer,电传风向风速仪
electrical zero,电零位；电零点
electrical zero adjuster,电零位调节器；电零点调整器
electrically heated drying cabinet,电热干燥箱
electro-cardiography transducer[sensor],心电图（ECG）传感器
electo-hydraulic servocontrolled fatigue testing machine,电液伺服疲劳试验机
electro-optical distance meter,光电测距仪
electroacoustic transducer,电声换能器
electroacoustical reciprocity theorem,电声互易定理
electrochemical analysis,电化学分析（法）
electrochemical analyzer,电化学式分析器
electrochemical transducer[sensor],电化学式传感器
electrode,电极
electrode potential,电极电位
electrode signal,电极信号
electrode type salinometer,电极式盐度计
electrode with a mobile carrier,流动载体电极
electrodeless-discharge lamp,无极放电灯
electrodialysis method for desalination,电渗析淡化法
electrodynamic instrument,电动系仪表
electrodynamic meter,电动系电度表
electrodynamic vibrator,电动振动器
electroence-phalographic transducer[sensor],脑电图（EEG）传感器
electrogravimetric analysis,电重量分析（法）
electrohydraulic control,电液执行机构
electrohydraulic control,电液伺服阀
electrolysis humidity transducer[sensor],电解式湿度传感器
electrolytic cell,电解池
electrolytic hygrometer,电解湿度计
electromagnet,电磁铁
electromagnet damping galvanometer,电磁阻尼振动子
electromagnet fluid damping galvanometer,电磁液体阻尼振动子
electromagnetic brake,电磁制动器
electromagnetic braking,电磁制动
electromagnetic counter,电磁计数器
electromagnetic current meter,电磁海流计
electromagnetic damper,电磁阻尼器
electromagnetic deflector alignment system,电磁偏转对中系统
electromagnetic distance meter,电磁波测距仪
electromagnetic element,电磁元件
electromagnetic flowmeter,电磁流量计
electromagnetic gun,电磁枪
electromagnetic induction,电磁感应
electromagnetic interference,电磁感应法仪器
electromagnetic imterference,电磁干扰
electromagnetic lens,电磁透镜
electromagnetic method instrument,电磁法仪器