Java国际化、多语言的实现方式探讨.

目前是这样子的，项目需要做中文、英文、日文三个版本，项目只运用了struts2的框架。

经验不足，特此发帖与各位大牛一起探讨一下~看我们的方案是否合理~多语言的解决方案目前有多少种类呢？大家平时都是怎么实现的呢？

目前我们的思考是：
1.考虑到语言的不同，文字的长度会不同，在也页面上就会导致落位长短不一致，页面上的样式布局，所以我们考虑是不是要做中文一版页面，英文一版页面，日文做一版页面，当然这个页面风格是保持一致，只是在CSS文字格式布局上做出调整。
2.客户要求所有文字都能够由他们维护，我们考虑用struts2的多语言配置是否合理呢？能够驾驭？
3.多语言的解决方案目前有多少种类呢？大家平时都是怎么实现的呢？


期待大家在多语言国际化方面知识的更多探讨~~~

8 个解决方案

#1

期待~~~~~~~~~~

#2

大家有做过国际化的吗？？

#3

记得以前做过一个项目。是非别做了不同页面。代码能公用就公用。相当于责任链模式。吧。

#4

在线关注。。

#5

#6

在线求指点。

#7

在线等

#8

使用Struts可以实现

在页面上使用struts标签

<bean:message key="***"/>

在struts配置文件中添加资源文件引用

<message-resources parameter="internationalization/resources"/>

在项目“internationalization/resources”目录下添加类似名为“resources_zh.properties”的文件，内容是“***=abc”

这样应用会自动根据locale寻找匹配的properties文件滴。