Zend Studio 5.5会出现中文乱码现象。如果你把以utf-8格式保存的文件用ZS打开，就会看到一堆乱七八糟的文字，惨
不忍睹，改了保存依然乱七八糟。这是由于ZS默认编码不是utf-8引起的，可以用以下方式解决：
1、打开 C:/Documents and Settings/Administrator/ZDE/config_5.5/desktop_options.xml
2、查找 editing.encoding
3、修改里面为 <encoding name=”UTF-8″/>
4、保存，并将该文件属性设置为只读，否则zend每次启动都会将 desktop_options.xml 初始化
5、重启 zend
打开后可能让你非常失望，怎么还是乱码呢？没关系，把你已经打开的文档通通关掉，重新打开你的文档，就会发现一切OK了。
如果你在保存有中文页面的文件时出现“无法以utf-8的格式保存文档”的错误，很简单，我想你修改encoding时，用了utf-8，而
不是UTF-8，注意是大写！改过来即可。