这次参加 CSDN 举办的读书活动，正赶上项目忙，看得也是断断续续，拖了2周了，才能来写这个书评。
========== 书评的分割线 ==========
首先，我会肯定的告诉你，不论你是一名专业的 Linux 系统管理人员、还是一名 Linux 环境下的软件开发人员，又或是一名 Linux 的用户，这本书都值得你去一读。
Michael 在撰写此书的时候，就为读者细心推敲了一番内容的组织结构，抛开”认证学习指南“的大帽子来说，通读完这本书可以给人一种胸中有丘壑的感觉，这本书可以来作为 Linux 的 知识体系指南（Linux Body of Knowledge）。
就我所知，作为一位 Linux 系统管理员，其重要的工作会涉及”系统用户/权限管理、硬件的安装及配置、安装和更新系统或应用软件、监控系统的运行、故障的诊断及处理、系统安全的管理和增强，进行数据的备份及恢复“等内容。而要完成上述复杂而又繁重的工作，需要对 Linux 的多个方面进行了解，比如”系统的引导和启动、文件系统及存储子系统、网络及服务配置、用户及权限管理、软件包管理机制、系统自动化（cron/at）、Shell 环境、日志记录与分析、网络安全及防火墙（iptables）、远程访问（VNC/SSH）、常见的服务器端的功能（DNS、Apache Web Server、Sendmail / Postfix 及 Samba 等等）。
最后来说说翻译吧。吴文国老师的著作功底很深厚，整本书的内容读起来很流畅，里面的术语准确，用语考究，质量很高。
建议有需要的朋友可以去图书馆、书店先翻阅一下，果断抱回家。