如何将访问者重定向到Middleman的另一个站点？

Redirecting to another site was very easy in PHP. If they wanted to redirect visitors from "www.yoursite.com/news" to "www.bbc.com"...all I had to do was make the "news" folder and create an index.php file in it and add this line:

在PHP中，重定向到另一个站点非常容易。如果他们想将访问者从“www.yoursite.com/news”重定向到“www.bbc.com”......我所要做的就是制作“news”文件夹并在其中创建一个index.php文件并添加这一行：

<?php
   header("Location: http://www.bbc.com/");
?>

And I was done! But I recently started working on a project written in Ruby, and having trouble to figure out how to achieve this simple task :<

我完成了！但是我最近开始研究用Ruby编写的项目，并且无法弄清楚如何实现这个简单的任务：<

This might be a very silly question, but any help will be greatly appreciated!!

这可能是一个非常愚蠢的问题，但任何帮助将不胜感激！

UPDATE:

更新：

So found out that this project is using static site generator Middleman to build the site, that's why there is no routes.rb file. It only has config.rb. Can anyone please help me to figure out how to redirect in middleman?

所以发现这个项目是使用静态站点生成器Middleman来构建站点，这就是为什么没有routes.rb文件。它只有config.rb。任何人都可以帮我弄清楚如何在中间人重定向？

2nd UPDATE:

第二次更新：

Looks like because of Middleman, this redirecting isn't possible that simply. So I am asking this (very dumb) question: How to redirect URL in Javascript or jQuery

看起来像是因为Middleman，这种重定向是不可能的。所以我问这个（非常愚蠢）的问题：如何在Javascript或jQuery中重定向URL

2 个解决方案

#1

So finally found an easy solution to my problem :)

所以终于找到了解决我问题的简单方法:)

In order to redirect www.yoursite.com/news to www.bbc.com, first I created a news.html.erb file under my source folder (where you have your index.html.erb file). And in that file I added the following lines and wallaaahhhh!

为了将www.yoursite.com/news重定向到www.bbc.com，我首先在源文件夹下创建了一个news.html.erb文件（你有index.html.erb文件）。在该文件中，我添加了以下行和wallaaahhhh！

<% content_for :body_content do %>
  <script type="text/javascript">
    // Javascript URL redirection
    window.location.replace("http://www.bbc.com/");
  </script>

  <noscript>
    // Using HTML refresh meta tag as a fail back in case the user has javascript disabled
    <meta http-equiv="refresh" content="0;URL=http://www.bbc.com/">
  </noscript>
<% end %>

One thing I should mention here is that most sites suggested

我应该在这里提到的一件事是，大多数网站建议

using window.location.href, because replace() does not put the originating page in the session history, meaning the user won’t get stuck in a never-ending back-button process.

使用window.location.href，因为replace（）不会将原始页面放在会话历史记录中，这意味着用户不会陷入永无止境的后退按钮过程。

But in my case window.location.href wasn't doing the trick :(

但在我的情况下window.location.href没有做的伎俩:(

#2

You'll need to setup a custom route in routes.rb:

您需要在routes.rb中设置自定义路由：

get "/news" => redirect("http://bbc.com")

#1