这篇文章http://www.cnblogs.com/landeanfen/p/5210356.html写得比较详细，
我就挑简单的来说。
首先用这功能要在WEB API创建的帮助文档下面，如果你使用了web helper另外建的帮助文档，注意引用页面脚本跟样式，否则可能达不到你想要的效果。
使用NuGet,搜索WebApiTestClient，安装。
安装完成后，在 Areas\HelpPage\Views\Help) Api.cshtml 后面添加这个就可以了。
@Html.DisplayForModel("TestClientDialogs")
@section Scripts{
<link href="~/Areas/HelpPage/HelpPage.css" rel="stylesheet" />
@Html.DisplayForModel("TestClientReferences")
}
运行下你的项目看看是不是有test api？