一直喜欢用Google Translate API进行在线翻译,但是,后来,大家都知道的,Google的服务越来越慢,无法忍受,只好寻找更快的在线翻译接口,后来找到Microsoft Translate,觉得非常好用,我用SOAP方式做一个示例,希望给有相同需求的小盆友一点参考,老鸟就不用看了,没什么技术含量的。
首先,需要一个Bing开发人员中心,注册一个应用,获得一个Appid,这是必须滴~,注册地址如下:
http://cn.bing.com/developers?
如上图所示,点击“开发人员”,点“Add”,输入基本资料后,等待片刻,刷新页面,则会看到一个Application ID,记下来。
DF9E54CA96F73F2E289AEC059F407DE8295A6515
[此APPID至2014年2月15号仍有效,之后是否有效请自行确认]
然后进入MSDN文档
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd576287.aspx
根据文档编写代码即可,下面我以SOAP为例,写一个简单的翻译程序。
在VS2010 新建一个应用程序,(或桌面程序或控制台或网站均可),
右键应用,点击“添加服务引用”,输入
http://api.microsofttranslator.com/V2/Soap.svc
点击“前往”,点击服务可查看相关操作和方法
然后在下面输入一个命名空间,如ServiceReference1
点击确定,如下图所示:
然后在窗体上添加两个richTextBox,再添加一个button按扭,在单击事件中写入
1 string result;
2 ServiceReference1.LanguageServiceClient client =new ServiceReference1.LanguageServiceClient();
3 result = client.Translate("前面申请到的APPID", richTextBox1.Text,"en","zh-CHS","text/html","general");
4 richTextBox2.Text = result;
点运行,在richTextBox1中输入要翻译的英文,点按扭,翻译成功。
SOAP貌似无1000字节翻译长度限制,HTTP和AJAX方式是有长度限制的。
对于翻译的准确率,我觉得微软的翻译接口还是相当给力的,尤其是技术方面的翻译,相当给力,速度也很快,推荐大家使用。
public static String Translate(String strTranslateString, string flang, string tlang)
{
string appId = "AFC76A66CF4F434ED080D245C30CF1E71C22959C"; //http://www.bing.com/toolbox/bingdeveloper/ 申请自己的appid
string uri = "http://api.microsofttranslator.com/v2/Http.svc/Translate?appId=" + appId + "&text=" + System.Web.HttpUtility.UrlEncode(strTranslateString) + "&from=" + flang + "&to=" + tlang + "";
HttpWebRequest httpWebRequest = (HttpWebRequest)WebRequest.Create(uri);
WebResponse response = null;
try
{
response = httpWebRequest.GetResponse();
using (Stream stream = response.GetResponseStream())
{
System.Runtime.Serialization.DataContractSerializer dcs = new System.Runtime.Serialization.DataContractSerializer(Type.GetType("System.String"));
return (string)dcs.ReadObject(stream);
}
}
catch (WebException)
{
return "翻译失败";
}
finally
{
if (response != null)
{
response.Close();
response = null;
}
}
}