test.xml：
<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="test.xsl"?>
<root>
<html1><div><img src="xxx.jpg"/></div><div><img src="xxx.jpg"/></div></html1>
<html2><![CDATA[<hr/><div><img src="xxx.jpg"/></div><div><img src="xxx.jpg"/></div>]]></html2>
</root>
XSL方法 1：
<?xml version="1.0" encoding="GB2312"?>
<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0">
<xsl:template match="/root">
<xsl:copy-of select="html1/node()"/>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>
XSL方法 2：
<?xml version="1.0" encoding="GB2312"?>
<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0">
<xsl:template match="/root">
<xsl:value-of select="html2" disable-output-escaping="yes"/>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>
两种方法都可以，但从应用上来说，我个人推荐第一种。因为disable-output-escaping属性，并不是所有浏览器都支持，如firefox就不支持。