We all love our calendars. They help us stay organized, plan for important upcoming events, and coordinate with friends and family on the best time to meet up for that next barbecue in the park. But did you know that Google’s Calendar now features a new, unique Reminder system that you can use to be sure that nothing slips through the cracks unnoticed?
我们都喜欢我们的日历。 他们可以帮助我们保持井井有条，为即将举行的重要活动做计划，并在最佳时间与朋友和家人进行协调，共同为公园中的下一次烧烤聚会。 但是您是否知道Google的日历现在具有一个新的独特的提醒系统，您可以使用该系统来确保没有任何漏洞被发现而不会被忽视？
Added to both the iOS and Android Google Calendar apps this month, the Reminders feature is an easy and quick way to be sure you don’t forget the bread at the grocery store and always remember to give your dad a call the next time Father’s Day rolls around. Check out our guide to learn how you can get the most out of this innovative and exciting addition to the Google lineup of apps.
提醒功能是本月在iOS和Android Google日历应用程序中添加的一种简便快捷的方法，可确保您不会忘记杂货店里的面包，并且始终记得下次父亲节给父亲打个电话滚来滚去。 查看我们的指南，以了解如何充分利用Google系列产品中这一新颖而令人兴奋的功能。
设置提醒 (Setting Up a Reminder)
In this example we’ll be showing off the Reminders feature in iOS, however all the instructions also carry over to the Android platform on a nearly 1:1 basis.
在此示例中，我们将展示iOS中的“提醒”功能，但是所有说明也将以近1：1的比例传递到Android平台。
To start, you’ll need to already have the Google Calendar app installed on your phone. Unfortunately for the time being the Reminders feature is only available in the mobile app, and if you want to set a Reminder from your desktop PC or Mac, it will have to be set on the app first, at which point you can view it on the desktop app, although it will only appear as a small red bar in between your other regular calendar entries.
首先，您需要在手机上安装Google日历应用 。 不幸的是，目前Reminders功能仅在移动应用程序中可用，并且如果您想在台式机或Mac上设置Reminder，则必须先在应用程序上进行设置，此时您可以在桌面应用程序，尽管它只会在其他常规日历条目之间显示为红色小条。
To create a reminder, start by entering into the Google Calendar app. Once here, you’ll see a small red “+” icon in the bottom right-hand corner.
要创建提醒，请先进入Google日历应用。 到达这里后，您会在右下角看到一个小的红色“ +”图标。
Tap this, and you’ll see a small set of text pop up, one asking if you want to create a new calendar app, and the other asking if you want to create a new Reminder.
点击此按钮，您会看到一小部分文本弹出，一个询问您是否要创建一个新的日历应用程序，另一个询问您是否要创建一个新的提醒程序。
Choose the “Reminder” option, and you’ll be taken to the following screen:
选择“提醒”选项，您将进入以下屏幕：
From here, you’ll see a number of suggestions for different reminders that you can either quickly tap to set up, or start typing in your own.
在这里，您会看到许多针对不同提醒的建议，您可以快速点击以进行设置，也可以自行输入内容。
Like any other Google product, the company has attempted to make things easier with an auto-complete function, which will attempt to guess the reminder you’re trying to set up before it’s fully typed in (i.e – Set up a reservation “for dinner on Saturday”). From this page is also where you’ll be able to edit how often the reminder is repeated, whether it’s once every hour, day, week, or month.
像其他任何Google产品一样，该公司尝试通过自动完成功能使事情变得更容易，该功能会在您完全键入提示之前尝试猜测您要设置的提醒(例如，“为晚餐设置预订”周六”)。 在此页面上，您还可以编辑重复提醒的频率，无论是每小时，每天，每周还是每月一次。
Once you type in the Reminder you want to run, simply select a time, and you’re done! Now when the clock strikes, your phone will send a notification reminding you about whatever it was you had set up in the first place.
键入要运行的提醒后，只需选择一个时间即可完成！ 现在，当时钟敲响时，您的电话将发送一条通知，提醒您最初设置的内容。
管理提醒 (Managing Your Reminders)
If you want to edit a Reminder that’s already been set up, you can do so by zooming out to your full calendar, and tapping on the Reminder you want to change. Once here, tap the small icon with a pencil in the top left corner, at which point you’ll be taken to the same screen you used to originally create the Reminder, and you can alter the details accordingly.
如果要编辑已经设置的提醒，可以通过缩小到整个日历，然后点击要更改的提醒来进行编辑。 到达此处后，用左上角的铅笔点击小图标，这时将带您到最初用于创建提醒的同一屏幕，并且可以相应地更改细节。
You can also turn Reminders on or off if you’d prefer them not to show up in your Calendar, in case the feature becomes too intrusive or annoying during your daily activities.
如果您不希望提醒消息不显示在日历中，也可以打开或关闭提醒，以防该功能在您的日常活动中变得过于干扰或烦人。
Humans are flawed, and we all forget sometimes. Even the greatest minds of each generation still needed to write things down every once in awhile or tie a string around their finger, but thanks to advancements like Reminders in Google Calendar, now every anniversary dinner and grocery list can be quickly and easily tied to a notification that will ping you the moment you need to know about it and not a minute later.
人类是有缺陷的，有时我们大家都会忘记。 即使是每一代最伟大的头脑也仍然需要偶尔写下一些东西或用手指绑住一根细绳，但是由于有了Google日历中的提醒功能，现在每一个周年纪念晚宴和食品杂货清单都可以快速轻松地与通知会在您需要知道该信息的那一刻(而不是一分钟后)通知您。
Image Credits: Google Blog
图片来源： Google Blog
翻译自: https://www.howtogeek.com/236946/how-to-use-the-reminders-feature-in-google-calendar/