北京时间2016年9月30日，Pixologic公司召开新闻发布会，宣布ZBrush精简版ZBrushCore正式发布。该版本不仅支持中文，还支持多国语言，包括法语、西班牙语等。简单点来说，ZBrushCore是ZBrush 4R7的“简化版”，就其核心而言，ZBrushCore和ZBrush完全一样，其所有功能都能在ZBrush 4R7中找到，特别适合于ZBrush初学者、学生、3D新手、插画师和3D打印爱好者，重要的是，它支持中文！
如果说ZBrush 4R7专为从事各行各业的专业雕塑家、建模师和插画师而设计，那么ZBrushCore就是为3D爱好者、3D新手、ZBrush初学者和学生而生。有了ZBrushCore，3D爱好者们将不再对ZBrush望而却步，没有了繁琐的英文单词，雕刻变得轻而易举。
ZBrushCore通过简化之后，界面更加简洁大方，整个软件仅占用500多MB空间，中文界面一目了然：
那么大家最关心的问题来了，ZBrush 4R7简化之后究竟抹去了哪些功能呢？总结下来其实就是删掉了一些和雕刻创作无关的内容，使得ZBrush新手学习起来更加轻松，也就是说ZBrush入门又降了一个级别。对英文感到压力山大的3D新手们，你们的春天来了。
ZBrushCore VS ZBrush，删减了以下功能：
一：顶部菜单
Layer（图层）：主要用于建立和编辑绘画图层。
Macro（宏）：主要用来记录大量重复的操作。功能类似于Photoshop软件中的“记录动作”，可将一些简单的重操作记录成宏并在以后使用，减少无意义的重复劳动，提高效率。
Marker（标记）：使用Marker（标记）可以用来记录物体的位置、颜色等属性，以便以后返回。该功能在10年前ZBrush 2时代比较有用，在ZBrush 3版本以后，由于可以直接编辑多个三维对象，所以标记功能已经不再使用了。
Movie（影片）：该菜单中放置了可以将我们的制作过程录制成视频的工具。
Picker（采集）：该菜单主要控制画笔笔划如何与当前画布中的元素存在的位置、层次、颜色和材质值互相影响。
Stencil（标签）：该菜单中的功能用于将Alpha图案转换成Stencil（标签）覆盖在视图中，便于将图案的效果印在雕塑模型表面，创造细节。
Z（ZBrush脚本）：Z（ZBrush脚本）是一个功能强大的技术。利用Z也可以为ZBrush编写新的模块和工具，扩展ZBrush的功能，该菜单对于雕塑创作来说作用不大。
二：主界面
将LightBox旁边的Projection Master功能换成了Home Page，点击一下即弹出官方网站。
三：右侧工具架
右侧工具架主要删减了关于画布操作的一些功能。
四、Tool菜单变化
Tool菜单里的功能也简化了不少。删减了与UV和贴图烘焙相关的一些功能，因为这些在雕刻创作过程中基本上用不到。同时删除了包括NanoMesh（纳米模型）、FiberMesh（纤维模型）、ArrayMesh（阵列复制）在内的一些功能，只保留了与雕刻相关的一些基本功能，这可能对使用者的创意发挥有一定的影响，说明ZBrushCore这个新版本并非针对全体用户所开发，确切的说是针对那些对ZBrush有特殊需求的用户，比如初学者、传统雕塑、手办模型等，相对可以快速实现模型的制作过程。
五、笔刷方面
从上图可以看出，删减了一些不常使用的笔刷，快速选择笔刷面板上的按钮也有所简化。
六、画布上方的快速选择界面
画布上方的快速选择界面上，取消了Edit编辑模式。
总结下来，简化之后的ZBrushCore版本支持中文，给那些不习惯英文的用户提供了很大的方便，降低了初学者的门槛，删减掉不常用的功能，让雕刻者能够更有目的地去雕刻，有助于提高创作效率。缺点就是，虽然有些功能不常使用，但在特殊情况，比如创作特殊效果的时候还是有用武之地的，删减之后可能会对某些对ZBrush有较高要求的用户产生一定的影响。
当然，ZBrushCore精简版的改动远不止上述讲到的那些，更多细小的变化有待你们亲自挖掘咯。
关于Pixologic
Pixologic公司成立于1997年，位于加利福尼亚，在洛杉矶和旧金山海湾地区都设有办事处，专为电影、视频、游戏、图形设计和插画领域开发创新的软件工具。ZBrush是由Pixologic开发推出的一款跨时代软件，自1999年获奖以来，已经成为2D或3D数字建模世界革新速度最快的领跑者。运用其直观的特性以及强大的雕刻和绘图能力，ZBrush使得数字艺术家和专家冲破了创造力的屏障，也是第一个让艺术家感到无约束，可*创作的设计工具！它的出现完全颠覆了过去传统三维设计工具的工作模式，解放了艺术家们的双手和思维，告别了过去依靠鼠标和参数来笨拙创作的模式，完全尊重设计师的创作灵感和传统工作习惯。思杰马克丁软件为ZBrush中国的发行商，更多关于ZBrush 4R7及ZBrush 中文版ZBrushCore的信息，请点击访问ZBrush中文官网进行了解。