1. 打开http://sourceforge.net/projects/freemarker-ide/files/ 下载最新版本，目前本人下载时最新版本是：freemarker-ide-0.9.14.zip
2、发现hudson.freemarker_ide_0.9.14下的freemarker-2.3.6.jar包是比较早的版本，用新的freemarker-2.3.16.jar替换之，把MANIFEST.MF里的Bundle-ClassPath也改为freemarker-2.3.16.jar
3. 将其解压，将hudson.freemarker_ide_0.9.14文件夹放入MyEclipse安装目录dropins下(例：E:\Genuitec\MyEclipse 8.5\dropins目录下)
4. 然后启动MyEclipse 8.6 会自动提示安装该插件。
5. 如果安装成功,则在 window --> Preferences 左边的树形栏里出现FreeMarker Editor一项新的内容
6. 在General --> Editors --> File Associations下 如果没有 *.ftl 类型，则在右侧Add一个，然后设置*.ftl打开方式为：Freemarker Editor 为Default ，点击OK 搞定！