在JDK→JRE→lib目录下找到fontconfig.properties.src文件，打开，找到# Component Font Mappings，表示字体映射，可以看到下面列出了几种字体映射集合，常见的有serif、sansserif、monospaced、dialog、dialoginput等，实际上在netbeans ide中也只有这几种字体能够正常显示中文，因为他们集合了英文、中文以及字符。
全选，复制并保存为fontconfig.properties到该目录，打开该文件对其进行修改。
比如我要在netbeans中设置consolas字体，但是编写中文会显示乱码，则修改如下：
在fontconfig.properties末尾添加内容，
filename.Consolas=CONSOLA.TTF
filename.Consolas_Bold=CONSOLAB.TTF
filename.Consolas_Italic=CONSOLAI.TTF
filename.Consolas_Bold_Italic=CONSOLAZ.TTF
好了，现在修改上面提到的映射字体，选择你喜欢的一组，比如DialogInput，下面对其进行修改：
在fontconfig.properties中找到
dialoginput.plain.alphabetic=Courier New
dialoginput.bold.alphabetic=Courier New Bold
dialoginput.italic.alphabetic=Courier New Italic
dialoginput.bolditalic.alphabetic=Courier New Bold Italic
修改为
dialoginput.plain.alphabetic=Consolas
dialoginput.bold.alphabetic=Consolas Bold
dialoginput.italic.alphabetic=ConsolasItalic
dialoginput.bolditalic.alphabetic=Consolas Bold Italic
保存
现在打开netbeans ide，工具→选项→编辑器。选择默认字体为DialogInput，则可以看到编辑器正常显示中文，英文则显示为Consolas字体。