如何将语法高亮添加到sublime文本2

Given the string "text text #{interpolation}" Sublime Text 2 highlights the whole string with one color. I would like to highlight the interpolated text so it is easy to pick out. When I press ctrl-shift-alt-p in the interpolated section Sublime tells me the namespace: source.ruby string.quoted.double.ruby source.ruby.embedded.source

给定字符串“text text＃{interpolation}”Sublime Text 2用一种颜色突出显示整个字符串。我想强调内插文本，以便于选择。当我在插值部分按ctrl-shift-alt-p时，Sublime告诉我命名空间：source.ruby string.quoted.double.ruby source.ruby.embedded.source

I am wondering where I would define a rule to highlight this(I think in the tmLanguage file), what format that rule would take, and how to go about assigning a color to it.

我想知道在哪里我会定义一个规则来突出显示这个（我认为在tmLanguage文件中），该规则将采用什么格式，以及如何为其分配颜色。

2 个解决方案

#1

If you dig into the included Dawn.tmTheme file (one of the only included themes that does this highlighting properly) you'll find these highlighting rules for String embedded-source, for some reason some of the themes leave this out completely:

如果你深入了解所包含的Dawn.tmTheme文件（这是唯一包含正确突出显示的主题之一），你会发现String embedded-source的这些突出显示规则，由于某些原因，一些主题完全忽略了这一点：

<dict>
    <key>name</key>
    <string>String embedded-source</string>
    <key>scope</key>
    <string>string source</string>
    <key>settings</key>
    <dict>
        <key>background</key>
        <string>#6F8BBA26</string>
        <key>fontStyle</key>
        <string></string>
        <key>foreground</key>
        <string>#080808</string>
    </dict>
</dict>

#2

This is better as it actually highlights the code within the interpolation as normal code, rather than all the same colour.

这更好，因为它实际上突出了插值中的代码作为普通代码，而不是所有相同的颜色。

<dict>
   <key>name</key>
      <string>Embedded Ruby Punctuation</string>
   <key>scope</key>
      <string>string punctuation.section.embedded.ruby</string>
   <key>settings</key>
   <dict>
      <key>foreground</key>
      <string>#F92672</string>
   </dict>
</dict>
<dict>
   <key>name</key>
      <string>Embedded Ruby Source</string>
   <key>scope</key>
      <string>string source.ruby.embedded.source</string>
   <key>settings</key>
   <dict>
      <key>foreground</key>
      <string>#FFFBF7</string>
   </dict>
</dict>