跪求：一篇关于运动目标检测的中英对照文献作为毕业设计翻译。不胜感激！

    各位高手，因为毕设时间安排问题，我们的论文翻译需要提前一周交，导致我现在有些措手不及，只有两天的时间了。希望高手们能帮小弟，求一篇关于运动目标检测的中英翻译！非常感谢！！！

14 个解决方案

#1

毕设只要做文章翻译？

#2

引用 1 楼 xiuxianshen 的回复:

毕设只要做文章翻译？

附录么

#3

找个字典，在线翻译。。。

#4

花点钱找个翻译公司

#5

我记得我以前的本科论文也是附带要求翻译一篇相关课题的科技文献的。难道你是我师弟？呵呵
我以前做动目标检测的时候，记得有个叫 肖梅 的一篇论文是关于运动目标检测的，有中文版，好像在SPIE上也有个对应的英文版。

没错，我又搜了一下，论文是《基于时空背景差的运动目标检测算法》，在万方上面和CNKI上都能下载到，
英文版是《A Moving Detection Algorithm Based on Space-Time Background Difference 》，在SpringerLink网站上可以下载。

#6

不是 毕设有一项是做英文翻译 呵呵 

#7

时间实在来不及了~~~只能借助大家的力量希望能帮忙了

#8

太谢谢五楼了 我现在去找下！！！非常感谢~~等下给你加分

#9

呵呵，，高兴，

#10

引用 5 楼 xq830210 的回复:

我记得我以前的本科论文也是附带要求翻译一篇相关课题的科技文献的。难道你是我师弟？呵呵
我以前做动目标检测的时候，记得有个叫 肖梅 的一篇论文是关于运动目标检测的，有中文版，好像在SPIE上也有个对应的英文版。

没错，我又搜了一下，论文是《基于时空背景差的运动目标检测算法》，在万方上面和CNKI上都能下载到，
英文版是《A Moving Detection Algorithm Based……

五楼的师兄 我找到了那个论文 那个英文版的我下不了~~~好像要购买 不知道你那里有没有下好的呢？谢谢~~

#11

引用 5 楼 xq830210 的回复:

我记得我以前的本科论文也是附带要求翻译一篇相关课题的科技文献的。难道你是我师弟？呵呵
我以前做动目标检测的时候，记得有个叫 肖梅 的一篇论文是关于运动目标检测的，有中文版，好像在SPIE上也有个对应的英文版。

没错，我又搜了一下，论文是《基于时空背景差的运动目标检测算法》，在万方上面和CNKI上都能下载到，
英文版是《A Moving Detection Algorithm Based……

师兄 我从学校的数据库到那个网站免费下载到了 非常感谢 现在给你加分 

#12

我想问下 为什么我不能给别人加分。。。。在网上查是点管理 但是点完后说我没有权限。。。。

#13

应该点最上面或者最下面的“结贴”

#14

额 不好意思 前一段时间忙毕设给忘了结贴~~~非常感谢！