如何在Ruby中临时重定向stderr ?

I'd like to temporarily redirect stderr in a Ruby script for the duration of a block, ensuring that I reset it to its original value at the end of the block.

我希望在一个块的持续时间内，在Ruby脚本中暂时重定向stderr，确保在块的末尾将其重置为其原始值。

I had trouble finding how to do this in the ruby docs.

我在ruby文档中找不到这样做的方法。

4 个解决方案

#1

In Ruby, $stderr refers to the output stream that is currently used as stderr, whereas STDERR is the default stderr stream. It is easy to temporarily assign a different output stream to $stderr.

在Ruby中，$stderr指的是当前用作stderr的输出流，而stderr是默认的stderr流。很容易将不同的输出流临时分配给$stderr。

require "stringio"

def capture_stderr
  # The output stream must be an IO-like object. In this case we capture it in
  # an in-memory IO object so we can return the string value. You can assign any
  # IO object here.
  previous_stderr, $stderr = $stderr, StringIO.new
  yield
  $stderr.string
ensure
  # Restore the previous value of stderr (typically equal to STDERR).
  $stderr = previous_stderr
end

Now you can do the following:

现在你可以做以下事情:

captured_output = capture_stderr do
  # Does not output anything directly.
  $stderr.puts "test"
end

captured_output
#=> "test\n"

The same principle also works for $stdout and STDOUT.

同样的原则也适用于$stdout和stdout。

#2

Here is a more abstract solution (credit goes to David Heinemeier Hansson):

这里有一个更抽象的解决方案(这要归功于大卫·海涅迈尔·汉森):

def silence_streams(*streams)
  on_hold = streams.collect { |stream| stream.dup }
  streams.each do |stream|
    stream.reopen(RUBY_PLATFORM =~ /mswin/ ? 'NUL:' : '/dev/null')
    stream.sync = true
  end
  yield
ensure
  streams.each_with_index do |stream, i|
    stream.reopen(on_hold[i])
  end
end

Usage:

用法:

silence_streams(STDERR) { do_something }

#3

Essentially the same as @molf's answer, and has the same usage:

本质上与@molf的答案相同，用法相同:

require "stringio"
def capture_stderr
  real_stderr, $stderr = $stderr, StringIO.new
  yield
  $stderr.string
ensure
  $stderr = real_stderr
end

It uses StringIO very slightly more concisely, and preserves $stderr as whatever it was before capture_stderr was called.

它非常简洁地使用StringIO，并将$stderr保留为调用capture_stderr之前的值。

#4

I like the StringIO answers. But if you are calling an external process, and $stderr = StringIO.new doesn't work, you might write stderr out to a temporary file:

我喜欢StringIO的答案。但是如果您正在调用一个外部进程，并且$stderr = StringIO。new不起作用，您可以将stderr写入临时文件:

require 'tempfile'

def capture_stderr
  backup_stderr = STDERR.dup
  begin
    Tempfile.open("captured_stderr") do |f|
      STDERR.reopen(f)
      yield
      f.rewind
      f.read
    end
  ensure
    STDERR.reopen backup_stderr
  end
end

#1